Close Letras Tradução em Português

e: Thu, 14 May 1998 11:48:50 -0500
e: Qui, 14 de maio de 1998 11:48:50 -0500
From: Trevor Borgmeier
De: Trevor Borgmeier
Subject: s/soul_asylum/close.crd
Assunto: s/soul_asylum/close.crd
Close
Fechar
intro: C# F# x 4
introdução: C# F# x 4
Almost gave up yesterday
Quase desisti ontem
Almost made it to the top
Quase cheguei ao topo
Short of dying just the other day
Longe de morrer outro dia
Fell short of pickin up a mop
Não consegui pegar um esfregão
If it's the thought that counts you can always count on me
Se é o pensamento que conta você sempre pode contar comigo
I think about it all the time
Eu penso nisso o tempo todo
It's gonna hit me like a bolt of white lightnin'
Isso vai me atingir como um raio branco
Here it comes my piece of mind
Aí vem minha paz de espírito
'Cause I'm close... So close
Porque estou perto... Tão perto
So close...
Tão perto...
I'm close So close
Estou perto Tão perto
So... close...
Então... perto...
I'm fallin' short of provin' it
Não estou conseguindo provar isso
Just a hair from the truth
Apenas um fio de cabelo da verdade
Little shy of im - provin' it
Um pouco tímido de estar provando isso
Here I come I'm comin' through
Aqui vou eu, estou passando
Pretty soon I'm gonna shed this skin I'm wearin'
Em breve vou trocar essa pele que estou usando
I've been keepin' it in - side
Eu tenho mantido isso do lado
No one cares just how ya got there
Ninguém se importa como você chegou lá
No one cares how hard ya tried
Ninguém se importa com o quanto você tentou
But You're close... So close
Mas você está perto... Tão perto
So close...
Tão perto...
You're close So close
Você está perto Tão perto
So.... close...
Então.... perto...
I've known you for - ever
Eu conheço você desde sempre
We complete each others thoughts
Nós completamos os pensamentos um do outro
Ain't like we never got in trouble
Não é como se nunca tivéssemos tido problemas
It's just we've never gotten caught
É que nunca fomos pegos
And if you've got a secret
E se você tem um segredo
It's in me you can con - fide
Está em mim você pode confiar
And if we ever get split up
E se algum dia nos separarmos
I'll always be on your side
Estarei sempre ao seu lado
'Cause we're close... So close
Porque estamos perto... Tão perto
So close...
Tão perto...
We're close So close
Estamos perto Tão perto
So.... close...
Então.... perto...