Rainbow Testo Traduzione Italiana

Confine Sud - Arcobaleno

by South Border

🌐 Italiano çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

South Border Rainbow

Intro/Verse:
Intro/Versetto:
Riff 1
Riff 1
Riff 2
Riff 2
Riff 3
Riff 3
Riff 4
Riff 4
Verse 1:
Verso 1:
(Play Riff 1)
(Riproduci il Riff 1)
Fallin out fallin in
Cadendo, cadendo
(Play Riff 2)
(Riproduci Riff 2)
Nothings sure in this world no no
Non c'è niente di sicuro in questo mondo, no no
(Play Riff 1)
(Riproduci il Riff 1)
Breaking down breaking in
Rompere, irrompere
(Play Riff 2)
(Riproduci Riff 2)
Never knowing what lies ahead
Non sapere mai cosa ci aspetta
(Play Riff 3)
(Riproduci il Riff 3)
We can really never tell it all no no
Non potremo mai davvero dire tutto, no no
RPT INTRO
INTRODUZIONE ALL'RPT
Verse 2:
Verso 2:
Same pattern awg!!!
Stesso modello awg!!!
Say goodbye say hello
Di' addio, di' ciao
To a lover or friend
Ad un amante o ad un amico
Sometimes we could never understand
A volte non potremmo mai capire
Why some things begin with just love
Perché alcune cose iniziano semplicemente con l'amore
We can never have it all
Non potremo mai avere tutto
No no no ohh
No no no ohh
Pre-Chorus:
Pre-ritornello:
But oh, can't you see
Ma oh, non vedi?
M7
M7
That no matter what happens
Non importa cosa succede
Life goes on and on
La vita va avanti all'infinito
And so baby just smile
E quindi, tesoro, sorridi e basta
M7
M7
Coz I'm always around you
Perché sono sempre intorno a te
(Play Riff 4)
(Riproduci il Riff 4)
And I'll make you see
E te lo farò vedere
How beautiful life is for you and me
Quanto è bella la vita per te e per me
Chorus:
Coro:
Take a little time baby
Prenditi un po' di tempo, tesoro
See the butterflies' colors
Guarda i colori delle farfalle
F#m11(no5) G#m G#m7 C#m7
FA#m11(no5) SOL#m SOL#m7 DO#m7
Listen to the birds that sent to sing for me and you
Ascolta gli uccelli che hanno mandato a cantare per me e per te
Can you feel me
Puoi sentirmi?
F#m7 B11(no5)-B7add11(no5)-B11(no5)
FA#m7 SI11(no5)-SI7add11(no5)-SI11(no5)
This is such a wonderful place to me
Questo è un posto meraviglioso per me
Even if there is pain now
Anche se adesso c'è dolore
Everything will be alright
Andrà tutto bene
F#m11(no5)
FA#m11(no5)
For as long as the world still turns
Finché il mondo girerà ancora
There will be night and day
Ci saranno la notte e il giorno
Can you hear me
Puoi sentirmi?
F#m7 B11(no5)-B7add11(no5)-B11(no5)
FA#m7 SI11(no5)-SI7add11(no5)-SI11(no5)
There's a rainbow always after the rain
C'è sempre un arcobaleno dopo la pioggia
(Play Riff 1 right after Chorus man!]
(Riproduci il Riff 1 subito dopo il ritornello!]
Verse 3:
Verso 3:
Same Pattern just like the other verses
Stesso schema, proprio come gli altri versi
Hittin high hittin low
Colpire in alto, colpire in basso
Win or lose you should go
Vinci o perdi dovresti andare
Yeah yeah
Sì sì
Getting warm getting cold
Diventando caldo diventando freddo
Weather can be so good or bad
Il tempo può essere così bello o brutto
But baby this is life so don't get mad
Ma tesoro, questa è la vita, quindi non arrabbiarti
No no no
No, no, no
RPT PR-HORUS
RPT PR-HORUS
Bridge:
Ponte:
Life's full of challenges
La vita è piena di sfide
Not all the time we get what we want
Non sempre otteniamo ciò che vogliamo
But don't despair my dear
Ma non disperare, mio caro
You'll take it each trial
Lo sosterrai ad ogni prova
And you'll make it through the storm
E supererai la tempesta
Coz you're strong
Perché sei forte
My faith in you is clear
La mia fiducia in te è chiara
M7
M7
So I say once again
Quindi lo ripeto ancora una volta
This world's beautiful
Questo mondo è bello
M7
M7
Let us celebrate life that is so beautiful
Celebriamo la vita che è così bella
So beautiful...
Così bello...
RPT HORUS 1/2 note HIHR OK!!!
RPT HORUS 1/2 nota HIHR OK!!!
or just adjust the capo from 1st to the 2nd fret for you to make it easier...
o semplicemente regola il capotasto dal 1° al 2° tasto per renderlo più semplice...
=CHORDS USED=
=ACORDI UTILIZZATI=
Gm7 3-5-3-3-3-3 Esus4/F# 2-0-2-2-0-0
Sol7 3-5-3-3-3-3 Esus4/Fa# 2-0-2-2-0-0
G#m7 4-6-4-4-4-4 B11(no5) 0-2-1-2-2-0
SOL#m7 4-6-4-4-4-4 B11(no5) 0-2-1-2-2-0
CM7 0-3-2-0-0-0 B7add11(no5) 0-2-1-2-0-0
CM7 0-3-2-0-0-0 B7add11(no5) 0-2-1-2-0-0
C#m7 4-6-4-4-4-4 F#m11(no5) 4-0-4-4-0-0
DO#m7 4-6-4-4-4-4 FA#m11(no5) 4-0-4-4-0-0
C7sus4 3-3-5-3-6-3 F# 2-4-4-3-2-2
DO7sus4 3-3-5-3-6-3 FA# 2-4-4-3-2-2

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.