I Love You Testo Traduzione Italiana

Standard tunning
Accordatura standard
Intro : C F x 4
Introduzione: DO FA x 4
If I could
Se potessi
I'd put away my sorrow
Metterei da parte il mio dolore
I wouldn't wait until tomorrow
Non aspetterei fino a domani
To let you know how I feel
Per farti sapere come mi sento
If I could
Se potessi
I'd look you in the eyes
Ti guarderei negli occhi
And it wouldn't be a surprise
E non sarebbe una sorpresa
I would know what to say
Saprei cosa dire
But I'm afraid
Ma ho paura
Of what's at stake
Di cosa c'è in gioco
Of what a love like
Di com'è l'amore
This could do
Questo potrebbe andare bene
Oh it's my fate
Oh, è il mio destino
To hesitate
Esitare
From saying I love you
Dal dire ti amo
But I would if
Ma lo farei se
You said you'd never leave
Avevi detto che non saresti mai andato via
This little promise
Questa piccola promessa
always to keep
sempre da mantenere
This broken heart
Questo cuore spezzato
that wants you
che ti vuole
If I could
Se potessi
Every time you held me close
Ogni volta che mi hai tenuto stretto
Remembering when love at most
Ricordando quando l'amore è al massimo
Burned in flames
Bruciato tra le fiamme
Died away
Morì
If I could
Se potessi
I'd take you by the hand
Ti prenderei per mano
And I'm sure you'd understand
E sono sicuro che capiresti
Why it is I want you so
Perché ti voglio così
But I'm afraid
Ma ho paura
Of what's at stake
Di cosa c'è in gioco
Of what a love like
Di com'è l'amore
This could do
Questo potrebbe andare bene
Oh it's my fate
Oh, è il mio destino
To hesitate
Esitare
From saying I love you
Dal dire ti amo
But I would if
Ma lo farei se
You said you'd never leave
Avevi detto che non saresti mai andato via
This little promise
Questa piccola promessa
always to keep
sempre da mantenere
This broken heart
Questo cuore spezzato
that wants you
che ti vuole