I Love You Letras Tradução em Português

Standard tunning
Afinação padrão
Intro : C F x 4
Introdução: CF x 4
If I could
Se eu pudesse
I'd put away my sorrow
Eu colocaria de lado minha tristeza
I wouldn't wait until tomorrow
Eu não esperaria até amanhã
To let you know how I feel
Para que você saiba como me sinto
If I could
Se eu pudesse
I'd look you in the eyes
Eu olharia você nos olhos
And it wouldn't be a surprise
E não seria uma surpresa
I would know what to say
eu saberia o que dizer
But I'm afraid
Mas estou com medo
Of what's at stake
Do que está em jogo
Of what a love like
De como é um amor
This could do
Isso poderia fazer
Oh it's my fate
Ah, é meu destino
To hesitate
Hesitar
From saying I love you
De dizer eu te amo
But I would if
Mas eu faria se
You said you'd never leave
Você disse que nunca iria embora
This little promise
Esta pequena promessa
always to keep
sempre para manter
This broken heart
Este coração partido
that wants you
isso quer você
If I could
Se eu pudesse
Every time you held me close
Toda vez que você me abraçou
Remembering when love at most
Lembrando quando o amor no máximo
Burned in flames
Queimado em chamas
Died away
Morreu
If I could
Se eu pudesse
I'd take you by the hand
eu pegaria você pela mão
And I'm sure you'd understand
E tenho certeza que você entenderia
Why it is I want you so
Por que é que eu te quero tanto
But I'm afraid
Mas estou com medo
Of what's at stake
Do que está em jogo
Of what a love like
De como é um amor
This could do
Isso poderia fazer
Oh it's my fate
Ah, é meu destino
To hesitate
Hesitar
From saying I love you
De dizer eu te amo
But I would if
Mas eu faria se
You said you'd never leave
Você disse que nunca iria embora
This little promise
Esta pequena promessa
always to keep
sempre para manter
This broken heart
Este coração partido
that wants you
isso quer você