Rainmaker Versuri Traducere în Română

Sparklehorse - Rainmaker

by Sparklehorse

🌐 Română çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Sparklehorse Rainmaker

Intro: D D' A G D D' G
Introducere: D D' A G D D' G
you wish, yeah!
iti doresti, da!
Bass riff:
Riff de bas:
Verse 1: (No guitar on first two lines)
Versetul 1: (Fără chitară pe primele două rânduri)
D D' A G D D' G
D D' A G D D' G
all you've got to do is look in the sky and wish
tot ce trebuie să faci este să privești în cer și să-ți dorești
D D' A G D D' G
D D' A G D D' G
you might see a space in the clouds or relaxing in a spirit ditch
s-ar putea să vezi un spațiu în nori sau să te relaxezi într-un șanț de spirit
he's been known to sleep on piles of dry leaves
se știe că doarme pe grămezi de frunze uscate
abandoned on October lawns
abandonat pe peluzele din octombrie
sometimes he awakens with spiders on his eyelids
uneori se trezește cu păianjeni pe pleoape
Chorus:
Refren:
rainmaker's coming
se apropie rainmaker
rainmaker's coming
se apropie rainmaker
rainmaker's coming to soak us with water
rainmaker vine să ne înmoaie cu apă
Intro:
Introducere:
Verse 2:
Versetul 2:
sometimes you feel just like a stone tossed into the deep
uneori te simți ca o piatră aruncată în adânc
all you gotta do is touch a woman's face that's warm with sleep
Tot ce trebuie să faci este să atingi fața unei femei care este caldă de somn
and he can show up at your, your back door in the heat
și el poate apărea la ușa ta din spate în căldură
trace him back before we was born
urmăriți-l înainte să ne naștem
inquiring about an honest day's work for a decent meal
întrebând despre o zi de muncă cinstită pentru o masă decentă
Chorus:
Refren:
Verse 3:
Versetul 3:
sometimes he's hitching a ride in a freezer or appears as a mist
uneori face o plimbare într-un congelator sau apare ca o ceață
he's also been known to introduce himself as a scientist
de asemenea, se știe că se prezintă ca om de știință
he could be the retarded son of an old woman with
ar putea fi fiul retardat al unei bătrâne cu
seven fingers on each hand
șapte degete pe fiecare mână
'cos I know I reckon, he will come when he's beckoned for
Pentru că știu că socotesc, va veni când i se va chema
Chorus: (only last two lines)
Refren: (doar ultimele două versuri)

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.