Rainmaker Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Intro: D D' A G D D' G
Giriş: D D' A G D D' G
you wish, yeah!
dilersin, evet!
Bass riff:
Bas riff:
Verse 1: (No guitar on first two lines)
Ayet 1: (İlk iki satırda gitar yok)
D D' A G D D' G
D D' A G D D' G
all you've got to do is look in the sky and wish
tek yapman gereken gökyüzüne bakıp dilemek
D D' A G D D' G
D D' A G D D' G
you might see a space in the clouds or relaxing in a spirit ditch
bulutların arasında bir boşluk veya bir ruh çukurunda dinlenirken görebilirsiniz
he's been known to sleep on piles of dry leaves
kuru yaprak yığınlarının üzerinde uyuduğu biliniyor
abandoned on October lawns
Ekim çimlerinde terk edilmiş
sometimes he awakens with spiders on his eyelids
bazen göz kapaklarında örümceklerle uyanıyor
Chorus:
Koro:
rainmaker's coming
yağmur yağdırıcı geliyor
rainmaker's coming
yağmur yağdırıcı geliyor
rainmaker's coming to soak us with water
yağmur yağdıran bizi suyla ıslatmaya geliyor
Intro:
Giriş:
Verse 2:
Ayet 2:
sometimes you feel just like a stone tossed into the deep
bazen derinlere atılmış bir taş gibi hissedersin
all you gotta do is touch a woman's face that's warm with sleep
tek yapman gereken uykuyla ısınan bir kadının yüzüne dokunmak
and he can show up at your, your back door in the heat
ve sıcakta arka kapınıza gelebilir
trace him back before we was born
biz doğmadan önce onun izini sürün
inquiring about an honest day's work for a decent meal
iyi bir yemek için dürüst bir günlük çalışma hakkında bilgi almak
Chorus:
Koro:
Verse 3:
Ayet 3:
sometimes he's hitching a ride in a freezer or appears as a mist
bazen dondurucuda otostop çekiyor ya da sis gibi görünüyor
he's also been known to introduce himself as a scientist
kendisini bir bilim adamı olarak tanıtmasıyla da biliniyor
he could be the retarded son of an old woman with
yaşlı bir kadının gerizekalı oğlu olabilir
seven fingers on each hand
her elde yedi parmak
'cos I know I reckon, he will come when he's beckoned for
çünkü biliyorum ki çağırıldığında gelecektir
Chorus: (only last two lines)
Koro: (sadece son iki satır)