Funny Face Testo Traduzione Italiana

Simple, but fun song. I'm pretty sure all the chords are played as power chords on
Canzone semplice ma divertente. Sono abbastanza sicuro che tutti gli accordi vengano suonati come power Chords
the album version, but this is how I play it acoustically, with the electric
la versione dell'album, ma lo suono così in acustico, con l'elettrico
guitar solo as a bonus. Pretty simple, use the basic chord fingerings. You don't
assolo di chitarra come bonus. Abbastanza semplice, usa le diteggiature degli accordi di base. Tu no
need to change the base notes if you don't want to, and the A6 in the chorus can
devi cambiare le note di base se non vuoi, e il La6 nel ritornello può farlo
just be played as a regular A major chord without the F#.
basta suonarlo come un normale accordo di La maggiore senza il Fa#.
I looked a lot like a Vogue Magazine
Assomigliavo molto a una rivista di Vogue
Perfect and smooth, they all called me a dream
Perfetto e liscio, tutti mi definivano un sogno
Flawless and loveless, no intimacy
Impeccabile e senza amore, nessuna intimità
I only lived to be seen
Vivevo solo per essere visto
Not to be touched, too clean
Da non toccare, troppo pulito
Chorus:
Coro:
Funny Face, I want a Funny Face
Faccia buffa, voglio una faccia buffa
Funny Face, I want a Funny Face
Faccia buffa, voglio una faccia buffa
Billions of dollars are spent on the face
Miliardi di dollari vengono spesi per il viso
Covering, smoothing, and changing the shape
Coprendo, levigando e modificando la forma
Everyone wanted a face just like mine
Tutti volevano un viso proprio come il mio
Nobody wanted me
Nessuno mi voleva
Only to look like me
Solo per assomigliarmi
Well, I'm ungrateful but I don't care
Beh, sono ingrato ma non mi interessa
I hear comments from everywhere
Sento commenti da ogni parte
Probably nothing behind the face
Probabilmente niente dietro la faccia
The face, the face, Ooohhhh
La faccia, la faccia, Ooohhhh
Solo:
Assolo:
b=Bend
b=Piegare
r=Release Bend
r=Rilascia piegatura
s=Slide
s=Diapositiva
v=Vibrato
v=Vibrato
Chords are the same as the chorus
Gli accordi sono gli stessi del ritornello
That was the day that I jumped off the bridge
Quello è stato il giorno in cui mi sono buttato dal ponte
Trying to end it all, I barely lived
Cercando di porre fine a tutto, ho vissuto a malapena
Doctor Lamaar said "your face is a mess"
Il dottor Lamaar ha detto "la tua faccia è un disastro"
All of the rest you can guess
Tutto il resto puoi indovinarlo
I got my one request
Ho ricevuto la mia unica richiesta
(He got his one request)
(Ha ottenuto la sua unica richiesta)
And I am happy, yes
E sono felice, sì
(And he is happy, yes)
(Ed è felice, sì)
I got my one request
Ho ricevuto la mia unica richiesta
(He got his Funny Face)
(Ha ottenuto la sua faccia buffa)
And I am happy, yes
E sono felice, sì
And I am happy, happy, happy, happy, happy
E sono felice, felice, felice, felice, felice
Repeat Chorus
Ripeti il coro