Likeable Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Likeable
sevimli
Chorus:
Koro:
Cause I'm likeable, they all say
Çünkü ben sempatik biriyim, diyorlar hepsi
Wouldn't have it any other way
Başka türlü olmazdı
And there's no other reason things go my way
Ve işlerin istediğim gibi gitmesinin başka bir nedeni yok
I'm just likeable night and day
Gece gündüz sevimli biriyim
No hidden motives and no master plan
Gizli amaç ve master plan yok
Strangers come up, want to shake my hand
Yabancılar geliyor, elimi sıkmak istiyor
It's in my makeup ,make 'em feel at ease
Bu benim makyajımda var, onları rahat hissettir
Without intending to I always please
Niyet etmeden her zaman lütfen
No-one ever wears a frown when they see me coming round
Kimse benim kendime geldiğimi görünce kaşlarını çatmıyor
When they see me coming round no-one ever wears a frown
Benim geldiğimi gördüklerinde kimse kaşlarını çatmıyor
No-one ever wears a frown when they see me coming round
Kimse benim kendime geldiğimi görünce kaşlarını çatmıyor
Chorus #2:
Koro #2:
And I'm likeable come what may
Ve ne olursa olsun sevimli biriyim
That, in sums, my resume
Özetle özgeçmişim bu
And whatever the season they beg me to say
Ve hangi mevsim olursa olsun söylemem için bana yalvarıyorlar
Cause I'm likeable come what may
Çünkü ne olursa olsun sempatik biriyim
I'm at a bar, they all want to pay
Bardayım, hepsi ödemek istiyor
Men, women, old and young, straight and gay
Erkekler, kadınlar, yaşlılar ve gençler, heteroseksüeller ve eşcinseller
Receiving favors for what I am
Olduğum şey için iyilikler alıyorum
Seems rather strange ,but I understand
Oldukça tuhaf görünüyor ama anlıyorum
Chorus + Chorus #2
Koro + Koro #2
No-one ever wears a frown...
Hiç kimse kaşlarını çatmaz...
Wonder what it feels like to be in love
Aşık olmanın nasıl bir his olduğunu merak ediyorum
How would you describe it, like a push or shove
Bunu nasıl tanımlarsınız, itme veya itme gibi
Guess I keep pretending this is all I need
Sanırım ihtiyacım olan tek şey bumuş gibi davranmaya devam ediyorum
Wanting more than what I have might appear as greed
Sahip olduğumdan fazlasını istemek açgözlülük gibi görünebilir
I don't care if you love me, just so you like me
Beni sevip sevmemen umurumda değil, yeter ki benden hoşlan
I don't care if you love me, just so you like me
Beni sevip sevmemen umurumda değil, yeter ki benden hoşlan
I don't care if you love me,just so you like me
Beni sevmen umurumda değil, yeter ki beni sev
I don't care if you love me,just so you like me
Beni sevmen umurumda değil, yeter ki beni sev
Like me like me like me like me like......(fade)
Beni beğen beni beğen beni beğen...(solmaya)