Friday Night, Don't Ever Let It End Versuri Traducere în Română

FRIDAY NIGHT, DON'T EVER LET IT END SPECTOR
VINERI NOAPTE, NU ÎL LĂSAȚI NICIODATĂ SĂ SE TERMINE SPECTOR
Guitarists: Christopher Burman and Jed Cullen
Chitariști: Christopher Burman și Jed Cullen
INTRO: F Dm Am Bb C
INTRODUCERE: F Dm Am Bb C
The honey-moon was over Before the wedding had begun
Luna de miere s-a terminat Înainte să înceapă nunta
The tropic was Capricorn Left melting in the sun
Tropicul era Capricornul stânga topit în soare
But what could be more beautiful Than a weekend in the rain?
Dar ce poate fi mai frumos decât un weekend în ploaie?
The moment that you realize That you're on your own again
Momentul în care realizezi că ești din nou pe cont propriu
On-on on your own again
Din nou pe cont propriu
Oh give it all up the sun has set No-one's coming to rescue you
O, renunță la toate că soarele a asfințit Nimeni nu vine să te salveze
Oh give it all up the sun has set You know that guy is wrong for you
Oh, renunță la toate că soarele a apus. Știi că tipul ăla se înșeală pentru tine
I thought it was the weekend But where are all my friends?
Credeam că e weekend. Dar unde sunt toți prietenii mei?
It's Friday night, don't ever, don't ever let it end.
Este vineri seara, nu-l lăsa niciodată să se termine.
FILL: F Dm Am Bb C
FILL: F Dm Am Bb C
(Verse Chords)
(Acorduri versuri)
I heard you got a new gang I guess you're seeing how it goes
Am auzit că ai o bandă nouă, cred că vezi cum merge treaba
And if the light outside could save me I better keep the curtains closed
Și dacă lumina de afară m-ar putea salva, mai bine țin draperiile închise
That night we took the boat out Still replaying on my mind
În acea noapte am scos barca. Încă reluam în minte
More to memories Sunk by the passage of time
Mai mult la amintiri scufundate de trecerea timpului
Oh give it all up the sun has set No-one's coming to rescue you
O, renunță la toate că soarele a asfințit Nimeni nu vine să te salveze
Oh give it all up the sun has set You know that guy is wrong for you
Oh, renunță la toate că soarele a apus. Știi că tipul ăla se înșeală pentru tine
I thought it was the weekend But where are all my friends?
Credeam că e weekend. Dar unde sunt toți prietenii mei?
It's Friday night, don't ever, don't ever let it end.
Este vineri seara, nu-l lăsa niciodată să se termine.
FILL: F Dm Am Bb C
FILL: F Dm Am Bb C
This is not something that I do best This is not a heart within my chest
Nu este ceva ce fac cel mai bine. Aceasta nu este o inimă în pieptul meu
This is not a subject I understand This not the evening we had planned
Acesta nu este un subiect pe care îl înțeleg. Aceasta nu seara pe care o plănuisem
But I know you now like I knew you then This will repeat itself again
Dar te cunosc acum, așa cum te-am cunoscut atunci. Acest lucru se va repeta din nou
This is not the end, this is not the end, this is not the end, this is not the end
Acesta nu este sfârșitul, acesta nu este sfârșitul, acesta nu este sfârșitul, acesta nu este sfârșitul
Fri-day night, I don't want to wake up alive X5
Vineri seara, nu vreau să mă trezesc viu X5
F Dm Am Bb C F(let ring)
F Dm Am Bb C F(să sune)