Tomorrow Can Pay the Rent Letra Traducción al Español
Spin Doctors - El mañana puede pagar el alquiler
by Spin Doctors
Spin Doctors - Tomorrow Can Pay the Rent letra y traducción al español. Lee la letra original con traducción en español, significado de la canción y más idiomas.
Traducción al español - ver letra original
I can't claim this one as my own; Duncan Leslie worked this one out but I thought I'd post it anyway!
No puedo reclamar este como mío; Duncan Leslie resolvió esto, ¡pero pensé en publicarlo de todos modos!
Chords:
Acordes:
HHHHHHH7
HHHHHH7
The 'H' chords are weird jazz things and hard to work out their real names - so I've left them like that!
Los acordes 'H' son cosas raras del jazz y es difícil descifrar sus nombres reales, ¡así que los dejé así!
The intro should be easy to work out; its just plucking over Bm, Bm/E, D7 and sldie up to A on top E.
La introducción debería ser fácil de elaborar; simplemente está tocando Bm, Bm/E, D7 y deslícese hasta A encima de E.
Then
Entonces
H1
H1
The preacher said, "richer or poorer",
El predicador dijo, "más rico o más pobre",
H2 H3
H2 H3
My mama said, "thick or thin",
Mi mamá decía, "grueso o delgado",
H4 H5
H4 H5
You can kiss me, baby
Puedes besarme, nena
H6 H7
H6 H7
When it's time to get thick again
Cuando llega el momento de volver a engordar
And, baby, you know it's simple
Y cariño, sabes que es simple
It's just a matter of common sense
Es solo una cuestión de sentido común
I want you to love me, baby,
Quiero que me ames, nena,
'til tomorrow can pay the rent
'Hasta mañana puedo pagar el alquiler
Tomorrow can pay the rent
Mañana puedo pagar el alquiler.
H1
H1
My friends all think I'm crazy
Todos mis amigos piensan que estoy loco.
2 H3
2 H3
But my angel knows I'm okay
Pero mi ángel sabe que estoy bien
H4 H5
H4 H5
Forget about tomorrow
Olvídate del mañana
H6 H7
H6 H7
We got our hands full with today
Tenemos las manos ocupadas con el día de hoy.
Middle Eight:
Ocho del medio:
When I wake up in the morning
Cuando me despierto por la mañana
And see you in the light
Y verte en la luz
H7
H7
You can love me, baby, love me with all your might
Puedes amarme, cariño, ámame con todas tus fuerzas.
When I lay down in the evening
Cuando me acuesto por la noche
And see you in the shade
Y nos vemos en la sombra
I feel your touch and I
Siento tu toque y yo
know I've got it made
sé que lo tengo hecho
Got it made
Lo tengo hecho
I'm gonna listen for your laughter
Voy a escuchar tu risa
I'm gonna kiss you into next year
Te besaré hasta el año que viene
I got my blue bandana
tengo mi pañuelo azul
In case I need to dry your tears
En caso de que necesite secar tus lágrimas
And, baby, you know it's simple
Y cariño, sabes que es simple
It's just a matter of common sense
Es solo una cuestión de sentido común
I want you to love me, baby,
Quiero que me ames, nena,
'til tomorrow can pay the rent
'Hasta mañana puedo pagar el alquiler
Tomorrow can pay the rent
Mañana puedo pagar el alquiler.
Tomorrow can pay the rent...
Mañana puedo pagar el alquiler...
Enjoy!
¡Disfruta!
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
