Tomorrow Can Pay the Rent Versuri Traducere în Română
Spin Doctors - Mâine poate plăti chiria
by Spin Doctors
Spin Doctors - Tomorrow Can Pay the Rent versuri și traducere în română. Citește lyrics originale împreună cu traducerea română, sensul piesei și traduceri în mai multe limbi.
Traducere în română - vezi versurile originale
I can't claim this one as my own; Duncan Leslie worked this one out but I thought I'd post it anyway!
Nu-l pot revendica pe acesta ca fiind al meu; Duncan Leslie a rezolvat asta, dar m-am gândit să-l postez oricum!
Chords:
Acorduri:
HHHHHHH7
HHHHHHH7
The 'H' chords are weird jazz things and hard to work out their real names - so I've left them like that!
Acordurile „H” sunt lucruri ciudate de jazz și greu de stabilit numele lor adevărate - așa că le-am lăsat așa!
The intro should be easy to work out; its just plucking over Bm, Bm/E, D7 and sldie up to A on top E.
Introducerea ar trebui să fie ușor de rezolvat; doar smulge peste Bm, Bm/E, D7 și sldie până la A deasupra E.
Then
Apoi
H1
H1
The preacher said, "richer or poorer",
Predicatorul a spus „mai bogat sau mai sărac”,
H2 H3
H2 H3
My mama said, "thick or thin",
Mama a spus „gros sau subțire”,
H4 H5
H4 H5
You can kiss me, baby
Poți să mă săruți, iubito
H6 H7
H6 H7
When it's time to get thick again
Când este timpul să se îngroase din nou
And, baby, you know it's simple
Și, iubito, știi că e simplu
It's just a matter of common sense
E doar o chestiune de bun simț
I want you to love me, baby,
Vreau să mă iubești, iubito,
'til tomorrow can pay the rent
Până mâine se poate plăti chiria
Tomorrow can pay the rent
Mâine poate plăti chiria
H1
H1
My friends all think I'm crazy
Toți prietenii mei cred că sunt nebun
2 H3
2 H3
But my angel knows I'm okay
Dar îngerul meu știe că sunt bine
H4 H5
H4 H5
Forget about tomorrow
Uită de ziua de mâine
H6 H7
H6 H7
We got our hands full with today
Ne-am plin de azi
Middle Eight:
Mijloc Opt:
When I wake up in the morning
Când mă trezesc dimineața
And see you in the light
Și ne vedem în lumină
H7
H7
You can love me, baby, love me with all your might
Poți să mă iubești, iubito, iubește-mă cu toată puterea ta
When I lay down in the evening
Când m-am întins seara
And see you in the shade
Și ne vedem la umbră
I feel your touch and I
Simt atingerea ta și eu
know I've got it made
stiu ca am facut-o
Got it made
Am făcut-o
I'm gonna listen for your laughter
Am să vă ascult râsul
I'm gonna kiss you into next year
O să te sărut anul viitor
I got my blue bandana
Mi-am luat bandana albastră
In case I need to dry your tears
În caz că trebuie să-ți usuc lacrimile
And, baby, you know it's simple
Și, iubito, știi că e simplu
It's just a matter of common sense
E doar o chestiune de bun simț
I want you to love me, baby,
Vreau să mă iubești, iubito,
'til tomorrow can pay the rent
Până mâine se poate plăti chiria
Tomorrow can pay the rent
Mâine poate plăti chiria
Tomorrow can pay the rent...
Maine se poate plati chiria...
Enjoy!
Bucurați-vă!
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
