Oostende Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Oostende - Spinvis
Ostenda – Spinvis
Email: maartencake@hotmail.nl
E-mail: maartencake@hotmail.nl
Justine, ik zie
Justyna, rozumiem
De jassen gaan aan, ze betalen hun bier
Zakładają płaszcze, płacą za piwo
De groeten zijn gedaan
Pozdrowienia gotowe
De echo van je naam
Echo twojego imienia
in de lach van de meeuwen
w śmiechu mew
December in duizend kleuren grijs
Grudzień w tysiącu odcieni szarości
Drinken aan zee
Picie nad morzem
Denken aan jou
Myślę o tobie
Wachten op sneeuw
Czekam na śnieg
Het gesprek gaat door
Rozmowa trwa
Al bij al was het toch geen slecht seizoen
W sumie nie był to zły sezon
Dat Emile daar altijd zat
Ten Emile zawsze tam siedział
Dat hij zo vrolijk was
Że był taki wesoły
En dat de hele stad is veranderd
I że całe miasto się zmieniło
De winkel is nu een reisbureau
Sklep jest obecnie biurem podróży
Drinken aan zee
Picie nad morzem
Denken aan jou
Myślę o tobie
Wachten op sneeuw
Czekam na śnieg
't Is zo koud
Jest tak zimno
En ik ben nog nooit zo moe geweest
I nigdy nie byłem tak zmęczony
Het licht is veel te fel
Światło jest zdecydowanie za jasne
In de lift van het hotel
W hotelowej windzie
En in de eeuwige zomer
I w wiecznym lecie
Op een foto van een jonge Marvin Gaye
Na zdjęciu młodego Marvina Gaye'a
H, H, H
H, H, H
Denken aan jou
Myślę o tobie
Wachten op sneeuw
Czekam na śnieg
Ik zie ze staan
Widzę ich, którzy tam stoją
Op de boulevard in de mist
Na bulwarze we mgle
Ze kunnen hier nooit vandaan
Nigdy nie będą mogli stąd wyjść
Verraden in de naam van
Zdradzony w imieniu
koning en vaderland
król i kraj
Op het strand is een jeugdige, hun oorlog nooit voorbij
Na plaży jest młodzież, ich wojna nigdy się nie skończyła
Drinken aan zee
Picie nad morzem
Denken aan jou
Myślę o tobie
Wachten op sneeuw
Czekam na śnieg
Tot ziens, tot ziens, Justine
Żegnaj, żegnaj, Justyno
Want welke weg ik kies, hij leidt naar hier
Bo którąkolwiek drogę wybiorę, ona prowadzi tutaj
Geschiedenis herhaalt zich nooit
Historia nigdy się nie powtarza
Maar rijmt altijd een keer
Ale zawsze rymuje się raz
Begin de dag met tequila (Na na na na)
Zacznij dzień od tequili (Na na na na)
Dan is het randje er een beetje af
Wtedy krawędź jest nieco odsunięta
En doet het niet meteen zo'n zeer
I nie boli to tak bardzo od razu
En de wind huilt laag
A wiatr cicho wyje
En de zuil draait rond
I kolumna się odwraca
En de roulette spint
I ruletka się kręci
En je zit naast mij
A ty siedzisz obok mnie
En ik kan je zien
I mogę cię zobaczyć
Weet wat je wil van mij
Wiedz, czego ode mnie chcesz
Justine, ik zet alles in
Justine, stawiam na wszystko
En ik win, ik win, ik win, ik win
I wygrywam, wygrywam, wygrywam, wygrywam
En de band speelt door, heel de nacht
A zespół gra przez całą noc
Voor altijd, in het licht
Na zawsze, w świetle
Oh, Justine, je hebt gezegd
Och, Justine, powiedziałaś
Alleen dit licht, dit licht is echt x4
Tylko to światło, to światło jest naprawdę x4