Oostende Versuri Traducere în Română

Oostende - Spinvis
Ostende - Spinvis
Email: maartencake@hotmail.nl
E-mail: maartencake@hotmail.nl
Justine, ik zie
Justine, înțeleg
De jassen gaan aan, ze betalen hun bier
Paltoanele sunt puse, își plătesc berea
De groeten zijn gedaan
Salutările sunt făcute
De echo van je naam
Ecoul numelui tău
in de lach van de meeuwen
în râsetele pescărușilor
December in duizend kleuren grijs
Decembrie într-o mie de nuanțe de gri
Drinken aan zee
Băutură lângă mare
Denken aan jou
Gândindu-mă la tine
Wachten op sneeuw
În așteptarea zăpezii
Het gesprek gaat door
Conversația continuă
Al bij al was het toch geen slecht seizoen
Una peste alta, nu a fost un sezon rău
Dat Emile daar altijd zat
Că Emile stătea mereu acolo
Dat hij zo vrolijk was
Că era atât de vesel
En dat de hele stad is veranderd
Și că tot orașul s-a schimbat
De winkel is nu een reisbureau
Magazinul este acum o agenție de turism
Drinken aan zee
Băutură lângă mare
Denken aan jou
Gândindu-mă la tine
Wachten op sneeuw
În așteptarea zăpezii
't Is zo koud
E atât de frig
En ik ben nog nooit zo moe geweest
Și nu am fost niciodată atât de obosit
Het licht is veel te fel
Lumina este mult prea puternică
In de lift van het hotel
În liftul hotelului
En in de eeuwige zomer
Și în vara veșnică
Op een foto van een jonge Marvin Gaye
Într-o fotografie a unui tânăr Marvin Gaye
H, H, H
H, H, H
Denken aan jou
Gândindu-mă la tine
Wachten op sneeuw
În așteptarea zăpezii
Ik zie ze staan
Îi văd stând acolo
Op de boulevard in de mist
Pe bulevard în ceață
Ze kunnen hier nooit vandaan
Ei nu pot pleca niciodată de aici
Verraden in de naam van
Tradat in numele
koning en vaderland
rege si tara
Op het strand is een jeugdige, hun oorlog nooit voorbij
Pe plajă este un tânăr, războiul lor nu s-a terminat niciodată
Drinken aan zee
Băutură lângă mare
Denken aan jou
Gândindu-mă la tine
Wachten op sneeuw
În așteptarea zăpezii
Tot ziens, tot ziens, Justine
La revedere, la revedere, Justine
Want welke weg ik kies, hij leidt naar hier
Pentru că orice drum aș alege, acesta duce aici
Geschiedenis herhaalt zich nooit
Istoria nu se repetă niciodată
Maar rijmt altijd een keer
Dar rimează întotdeauna o dată
Begin de dag met tequila (Na na na na)
Începeți ziua cu tequila (Na na na na)
Dan is het randje er een beetje af
Apoi marginea este puțin dezactivată
En doet het niet meteen zo'n zeer
Și nu doare atât de rău imediat
En de wind huilt laag
Și vântul urlă scăzut
En de zuil draait rond
Și coloana se întoarce
En de roulette spint
Și ruleta se învârte
En je zit naast mij
Și tu stai lângă mine
En ik kan je zien
Și te pot vedea
Weet wat je wil van mij
Știi ce vrei de la mine
Justine, ik zet alles in
Justine, pariez pe tot
En ik win, ik win, ik win, ik win
Și câștig, câștig, câștig, câștig
En de band speelt door, heel de nacht
Și trupa cântă toată noaptea
Voor altijd, in het licht
Pentru totdeauna, în lumină
Oh, Justine, je hebt gezegd
Oh, Justine, ai spus
Alleen dit licht, dit licht is echt x4
Doar această lumină, această lumină este într-adevăr x4