I Got a Line on You كلمات أغنية ترجمة عربية

This is how we played it --it's pretty close to Spirit's original.
هذه هي الطريقة التي لعبنا بها - إنها قريبة جدًا من لعبة Spirit الأصلية.
See it here: http://www.youtube.com/watch'v=YBhPWDpCyMc
شاهده هنا: http://www.youtube.com/watch'v=YBhPWDpCyMc
intro and main riff
المقدمة والريف الرئيسي
The D's and E's are kinda sloppy middle strings on the 7th and 9th frets. I usually
إن D's و E's عبارة عن أوتار متوسطة غير متقنة نوعًا ما على الحنق السابع والتاسع. أنا عادة
the second strike on the B's letting the first hit ring out.
الضربة الثانية على B تركت الضربة الأولى تنطلق.
on line 3, strum out the chords
في السطر 3، اعزف على الأوتار
Let me take you baby,
دعني آخذك يا صغيري
down to the river bed
وصولا إلى قاع النهر
Got to tell you somethin', go right to your head
يجب أن أقول لك شيئا، اذهب مباشرة إلى رأسك
Cause I got a line on you babe (see note below for backgrounds)
لأنني حصلت على خط عليك يا عزيزتي (انظر الملاحظة أدناه للحصول على الخلفيات)
I got a line on you
لدي خط عليك
(this verse maintains the riff all the way through it -- there no "line 3")
(هذه الآية تحافظ على الحثالة طوال الطريق - لا يوجد "السطر 3")
Gotta put your arms around me
يجب أن تضع ذراعيك من حولي
With every bit of your love
مع كل جزء من حبك
If you know what to do, I'll make love to you
إذا كنت تعرف ماذا تفعل، سأمارس الحب معك
Cause you got the right line to make it through these times
لأنك حصلت على الخط الصحيح لتجاوز هذه الأوقات
I got a line on you babe
لدي خط عليك يا عزيزتي
I got a line on you
لدي خط عليك
Main Lead is played over an E chord (7th fret) --Just hold the E chord thru the whole
يتم عزف الرصاص الرئيسي على وتر E (الحنق السابع) - فقط اضغط على وتر E طوال الوقت
sometimes sliding from the Eb.
ينزلق أحيانًا من Eb.
I got a line on you babe
لدي خط عليك يا عزيزتي
I got a line on you
لدي خط عليك
(back to the first verse pattern with a special "line 3")
(العودة إلى نمط الآية الأولى مع "السطر 3" الخاص)
You know my winter's almost over
أنت تعرف أن الشتاء قد انتهى تقريبًا
My summer, she's comin' on strong
صيفى، إنها قادمة بقوة
I can love you, love you, love you, love you all year long
أستطيع أن أحبك، أحبك، أحبك، أحبك طوال العام
I got a line on you babe
لدي خط عليك يا عزيزتي
I got a line on you babe
لدي خط عليك يا عزيزتي
I got a line on you babe
لدي خط عليك يا عزيزتي
I got a line on you babe
لدي خط عليك يا عزيزتي
I got a line on you babe
لدي خط عليك يا عزيزتي
About the chorus with backgrounds (BGs)
حول الجوقة ذات الخلفيات (BGs)
BGs I I got a line I got a line on you babe
BGs لدي خط لدي خط عليك يا عزيزتي
Lead I got a li------ne onnnn you, babe
الرصاص لقد حصلت على ------ ني عليك يا عزيزتي
On the last phrase of the song, vocals only
في الجملة الأخيرة من الأغنية، غناء فقط