I Got a Line on You Letras Tradução em Português

This is how we played it --it's pretty close to Spirit's original.
Foi assim que tocamos – é bem próximo do original do Spirit.
See it here: http://www.youtube.com/watch'v=YBhPWDpCyMc
Veja aqui: http://www.youtube.com/watch'v=YBhPWDpCyMc
intro and main riff
introdução e riff principal
The D's and E's are kinda sloppy middle strings on the 7th and 9th frets. I usually
Os D's e E's são cordas intermediárias meio desleixadas no 7º e 9º trastes. Eu normalmente
the second strike on the B's letting the first hit ring out.
o segundo golpe no B's deixando o primeiro golpe soar.
on line 3, strum out the chords
na linha 3, dedilhar os acordes
Let me take you baby,
Deixe-me levar você, querido,
down to the river bed
até o leito do rio
Got to tell you somethin', go right to your head
Tenho que te contar uma coisa, vá direto à sua cabeça
Cause I got a line on you babe (see note below for backgrounds)
Porque eu tenho uma pista sobre você, querido (veja a nota abaixo para ver os antecedentes)
I got a line on you
Eu tenho uma linha sobre você
(this verse maintains the riff all the way through it -- there no "line 3")
(este verso mantém o riff do começo ao fim - não há "linha 3")
Gotta put your arms around me
Tenho que colocar seus braços em volta de mim
With every bit of your love
Com cada pedacinho do seu amor
If you know what to do, I'll make love to you
Se você sabe o que fazer, eu farei amor com você
Cause you got the right line to make it through these times
Porque você tem a linha certa para superar esses tempos
I got a line on you babe
Eu tenho uma pista sobre você, querido
I got a line on you
Eu tenho uma linha sobre você
Main Lead is played over an E chord (7th fret) --Just hold the E chord thru the whole
O solo principal é tocado sobre um acorde E (7ª casa) - Basta segurar o acorde E por todo o
sometimes sliding from the Eb.
às vezes deslizando do Eb.
I got a line on you babe
Eu tenho uma pista sobre você, querido
I got a line on you
Eu tenho uma linha sobre você
(back to the first verse pattern with a special "line 3")
(de volta ao padrão do primeiro verso com uma "linha 3" especial)
You know my winter's almost over
Você sabe que meu inverno está quase acabando
My summer, she's comin' on strong
Meu verão, ela está chegando forte
I can love you, love you, love you, love you all year long
Eu posso te amar, te amar, te amar, te amar o ano todo
I got a line on you babe
Eu tenho uma pista sobre você, querido
I got a line on you babe
Eu tenho uma pista sobre você, querido
I got a line on you babe
Eu tenho uma pista sobre você, querido
I got a line on you babe
Eu tenho uma pista sobre você, querido
I got a line on you babe
Eu tenho uma pista sobre você, querido
About the chorus with backgrounds (BGs)
Sobre o refrão com fundos (BGs)
BGs I I got a line I got a line on you babe
BGs, eu tenho uma fala, eu tenho uma fala sobre você, querido
Lead I got a li------ne onnnn you, babe
Chumbo, eu tenho uma chance com você, querido
On the last phrase of the song, vocals only
Na última frase da música, apenas os vocais