Black Like Me كلمات أغنية ترجمة عربية
ملعقة - أسود مثلي
by Spoon
🌐 العربية çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
from GA GA GA GA GA
من جا جا جا جا جا
Timing is approximate, don't swear by it
التوقيت تقريبي، فلا تقسم به
Some chords might be relative minors - not certain of some of those As.
قد تكون بعض الأوتار ثانوية نسبيًا - لست متأكدًا من بعض الأوتار مثل.
Words might be wrong as well. Just get the feel of it, right?
قد تكون الكلمات خاطئة أيضًا. فقط اشعر بذلك، أليس كذلك؟
I'll be needin someone
سأكون بحاجة لشخص ما
take care of me tonight
اعتني بي الليلة
As I walk into Dorian's
بينما أسير في دوريان
can you see it in my eyes?
هل تستطيع رؤيته في عيني؟
(yeah)
(نعم)
My boots are on the mend
حذائي في تحسن
They aint walkin home
إنهم لا يسيرون في المنزل
Street tar in summer'll do a job on your soul
قطران الشوارع في الصيف سوف يقوم بعمل على روحك
Street tar in summer'll do a job on your soul
قطران الشوارع في الصيف سوف يقوم بعمل على روحك
ooh
أوه
Junie's watching cover shy
مشاهدة جوني تخفي خجولة
My head's feeling light
رأسي يشعر بالضوء
I'll be needin someone
سأكون بحاجة لشخص ما
take care of me tonight
اعتني بي الليلة
anyhow, anyway, so I split
على أية حال، على أي حال، لذلك انقسمت
oh just getting out of there,
أوه، مجرد الخروج من هناك،
what's gonna get me out of this?
ما الذي سيخرجني من هذا؟
I spent the night in the map room,
قضيت الليل في غرفة الخرائط،
I humanize the vacuum.
أنا أنسنة الفراغ.
(Drums come in here)
(الطبول تأتي هنا)
I'll be needin someone
سأكون بحاجة لشخص ما
take care of me tonight.
اعتني بي الليلة.
Oh and as I'm lookin out at you
أوه وأنا أنظر إليك
can you see that in, in my eyes
هل يمكنك رؤية ذلك في عيني
on the mend,
في تحسن،
now they could lead me home
الآن يمكنهم أن يقودوني إلى المنزل
Street tar in summer
قطران الشوارع في الصيف
will play a trick on your soul
سوف تلعب خدعة على روحك
(double time)
(وقت مزدوج)
Oh Junie's got daylight
أوه جوني حصلت على ضوء النهار
(yeah)
(نعم)
Aw it made me feel so light
لقد جعلني أشعر بالخفة
(aw yeah)
(آه نعم)
Just something to take care of the light
مجرد شيء لرعاية الضوء
Junie's watching daylight
جوني تراقب ضوء النهار
(yeah)
(نعم)
All there is to feel a light
كل ما هناك هو أن تشعر بالضوء
(aw yeah)
(آه نعم)
Someone to take care of the light
شخص ما لرعاية الضوء
All the weird kids up front,
كل الأطفال الغريبين في المقدمة،
(yeah)
(نعم)
tell me what you know you want.
قل لي ما تعرف أنك تريد.
(aw yeah)
(آه نعم)
Someone to take care of tonight.
شخص ما لرعاية هذه الليلة.
Amaj7/G# 4x222x
أماج7/جي#4x222x
by tim sookram
بواسطة تيم سوكرام
visit http://www.gentlerobot.com
تفضل بزيارة http://www.gentlerobot.com
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.