Ohne deine Liebe Текст Песни Перевод на Русский

Words & Music: Sportfreunde Stiller
Слова и музыка: Sportfreunde Stiller
Verse:
Стихи:
Wie ein Sommerregen
Как летний дождь
wschst du die Gedanken rein
ты отмываешь свои мысли начисто
Hm
Хм
ich bin so frei
я так свободен
und du lsst es mich sein
и ты позволяешь мне быть этим
und steh ich daneben,
и я стою рядом с ним,
machst du mich nicht klein.
не делай меня маленьким.
nichts ist allerlei, geheimes bleibt geheim.
ничего не бывает всякое, секретные вещи остаются секретными.
Bridge:
Мост:
Du machst den Unterschied,
Вы имеете значение
wie 'ne Brille mit der man bunter sieht.
как очки, с помощью которых можно видеть более красочно.
Ref:
Ссылка:
Du schenkst mir all deine Liebe
Ты даешь мне всю свою любовь
und ich kann nichts dafr
и я ничего не могу с собой поделать
ohne deine Liebe bliebe mir nichts hier.
Без твоей любви у меня бы здесь ничего не было.
Verse:
Стихи:
Wie ein Lieblingslied.
Как любимая песня.
weckst du ein Hochgefhl.
вы пробуждаете чувство веселья.
Hm
Хм
spendest Trost so viel,
ты даришь столько утешения,
bist cool aber nicht khl.
ты крут, но не крут.
und du ziehst mich mit
и ты тащишь меня за собой
gibst mir in der not Asyl.
дай мне убежище в трудную минуту.
in unserem Ait spielst du den Beat.
в нашем Аите ты играешь бит.
Bridge:
Мост:
Du verleihst der Zeit
Ты даешь этому время
Glanz und Besonderheit.
Блеск и индивидуальность.
Ref:
Ссылка:
Du schenkst mir all deine Liebe
Ты даешь мне всю свою любовь
und ich kann nichts dafr
и я ничего не могу с собой поделать
ohne deine liebe bliebe mir nichts hier.
Без твоей любви у меня бы здесь ничего не было.
Brigde:
Мост:
Aus ungefhr machst du konkret
Примерно из этого вы делаете бетон
langeweile machst du zum Geschenkpaket.
Вы превращаете скуку в подарочную посылку.
Ref:
Ссылка:
Du schenkst mir all deine Liebe
Ты даешь мне всю свою любовь
und ich kann nichts dafr
и я ничего не могу с собой поделать
ohne deine liebe bliebe mir nichts hier.
Без твоей любви у меня бы здесь ничего не было.