Darkest Days Letras Tradução em Português

Darkest Days by Stabbing Westard
Dias mais sombrios por Stabbing Westard
mizar_alcor@yahoo.com
mizar_alcor@yahoo.com
If I were to compare this song to any other SW song it
Se eu fosse comparar essa música com qualquer outra música do SW,
would have to be Inside you, from their WBB+P album.
teria que ser Inside you, do álbum WBB+P.
It starts out with keyboard effects and then it rocks
Começa com efeitos de teclado e depois arrasa
out with pure power chords... Like Inside you, this
com acordes de poder puro... Como dentro de você, isso
song only has 4 chords. They come in when the song
a música tem apenas 4 acordes. Eles entram quando a música
gets heavy around 2:00 minutes into the song.
fica pesado por volta dos 2:00 minutos de música.
The Chords...
Os acordes...
SINCE THERE IS ONLY CHORDS I'LL SHOW YOU WHERE TO
COMO SÓ HÁ ACORDES, VOU MOSTRAR ONDE
PLAY THE CHORDS AND WHERE TO SWITCH THEM BY
TOQUE OS ACORDES E ONDE ALTERÁ-LOS
PLACING THEM OVER THE WORDS...
COLOCANDO-AS SOBRE AS PALAVRAS...
There are times
Há momentos
When i'm just a shell
Quando eu sou apenas uma concha
When I do not feel
Quando eu não sinto
Anything for anyone
Qualquer coisa para qualquer um
All I feel
Tudo que eu sinto
Is hollow and bruised
Está oco e machucado
Used up and mis-used
Usado e mal usado
Forced to be someone
Forçado a ser alguém
I don't want to be
Eu não quero ser
Have I failed
Eu falhei
Somehow or some way
De alguma forma ou de alguma forma
Will the weights of today
Será que os pesos de hoje
Finally pull me down
Finalmente me puxe para baixo
To drown
Afogar-se
In the depths of dispair
Nas profundezas do desespero
Where am I alone
Onde estou sozinho
except for my rage
exceto pela minha raiva
My rage
Minha raiva
My pain
Minha dor
I hate
eu odeio
My darkest days
Meus dias mais sombrios
My rage
Minha raiva
My pain
Minha dor
I hate
eu odeio
My darkest days
Meus dias mais sombrios
My rage
Minha raiva
My pain
Minha dor
I hate
eu odeio
My darkest days
Meus dias mais sombrios
My rage
Minha raiva
My pain
Minha dor
I hate
eu odeio
My darkest days
Meus dias mais sombrios
My darkest days
Meus dias mais sombrios
Now the song takes an intesresting twist...
Agora a música ganha um toque interessante...
He starts singing the lyircs to the next song?
Ele começa a cantar a letra da próxima música?
I don't know what happened, but I dig it...
Não sei o que aconteceu, mas estou gostando...
Questions or comments, suggestions or corrections
Dúvidas ou comentários, sugestões ou correções
email Dave Bloom at mizar_alcor@yahoo.com
envie um e-mail para Dave Bloom em mizar_alcor@yahoo.com