Save Yourself Liedtext Deutsche Übersetzung
Nach Westen stechen – Retten Sie sich
🌐 Deutsch çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Save Yourself by Stabbing Westward
Retten Sie sich, indem Sie nach Westen erstechen
mizar_alcor@yahoo.com
mizar_alcor@yahoo.com
This song has more guitar than lots of other songs on the record.
Dieses Lied hat mehr Gitarre als viele andere Lieder auf der Platte.
It has a lot of different parts placed brilliantly throughout
Es sind viele verschiedene Teile hervorragend platziert
the song.
das Lied.
The tuning is 1/2 step down
Die Stimmung erfolgt um einen halben Schritt tiefer
Chords used...
Verwendete Akkorde...
WHEN I TAB I DON'T TAB EVERYTHING
WENN ICH TABELLE, TAB ICH NICHT ALLES
I'LL SHOW THE CHORD AND THEN TAB THE PARTS THAT
ICH ZEIGE DEN AKKORD UND TABELLE DANN DIE TEILE
ACTUALLY NEED TO BE TABBED... I'LL SHOW YOU WHERE TO
MÜSSEN EIGENTLICH ANGEZEIGT WERDEN... ICH ZEIGE DIR WOHIN
CHANGE CHORDS, BY PUTTING THE CHORD NAME OVER THE LYRICS
Ändern Sie die Akkorde, indem Sie den Namen des Akkords über den Liedtext legen
INTRO... AND PART OF THE CHORUS. THE CHORUS CONSISTS OF A D
INTRO... UND TEIL DES CHORUS. DER CHOR BESTEHT AUS A D
THEN AN E, THEN THAT INTRO RIFF. WHEN YOU LISTEN AND
DANN EIN E, DANN DAS INTRO-RIFF. WENN SIE ZUHÖREN UND
START TO PLAY ALONG YOU WILL GET IT WITHOUT A PROBLEM.
Fangen Sie an, mitzuspielen, Sie werden es problemlos schaffen.
WHEN YOU DEADEN (THE X's) THE STRINGS IT WILL CREATE THE
Wenn Sie (die X) die Saiten dämpfen, wird das erzeugt
HARMONICS...
Harmonische...
I know your life is empty
Ich weiß, dass dein Leben leer ist
And you hate to face this world alone
Und du hasst es, dieser Welt allein gegenüberzutreten
So your searching for an angel
Du bist also auf der Suche nach einem Engel
Someone who can make you whole
Jemand, der dich gesund machen kann
I cannot save you
Ich kann dich nicht retten
I can't even save myself
Ich kann mich nicht einmal selbst retten
So just save yourself
Also rette dich einfach
I know that you've been damaged
Ich weiß, dass du beschädigt wurdest
Your soul has suffered such abuse
Deine Seele hat solchen Missbrauch erlitten
But I am not your savior
Aber ich bin nicht dein Retter
I am just as ***ed as you... (I am just as ***ed as you)
Ich bin genauso am Arsch wie du... (Ich bin genauso am Arsch wie du)
I cannot save you
Ich kann dich nicht retten
I can't even save myself
Ich kann mich nicht einmal selbst retten
So just save yourself
Also rette dich einfach
INTERLUDE PLAY 4 TIMES
ZWISCHENSPIEL 4 MAL
Please don't take pity on me
Bitte haben Sie kein Mitleid mit mir
Please don't take pity on me
Bitte haben Sie kein Mitleid mit mir
Please don't take pity on me
Bitte haben Sie kein Mitleid mit mir
Please don't take pity on me IM NOT SURE IF THAT IS
Bitte haben Sie kein Mitleid mit mir. Ich bin mir nicht sicher, ob das so ist
RIGHT BUT ITS THE BEST I
RICHTIG, ABER ES IST DAS BESTE I
CAN DO FOR NOW...
KANN IMMER TUN...
My life has been a nightmare
Mein Leben war ein Albtraum
My soul is fractured to the bone
Meine Seele ist bis auf die Knochen gebrochen
So if I must be lonely
Also wenn ich einsam sein muss
I think I'd rather be alone...
Ich glaube, ich wäre lieber allein ...
You cannot save me
Du kannst mich nicht retten
You can't even save yourself
Du kannst dich nicht einmal selbst retten
I cannot save you
Ich kann dich nicht retten
I can't even save myself
Ich kann mich nicht einmal selbst retten
Save yourself
Rette dich
So just save yourself
Also rette dich einfach
GOOD LUCK
VIEL GLÜCK
SEND ANY COMMENTS TO DAVE BLOOM mizar_alcor@yahoo.com
SENDEN SIE KOMMENTARE AN DAVE BLOOM mizar_alcor@yahoo.com
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.