Save Yourself Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi
Batıya doğru bıçaklamak - Kendini Kurtar
🌐 Türkçe çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Save Yourself by Stabbing Westward
Batıya doğru bıçaklayarak kendinizi kurtarın
mizar_alcor@yahoo.com
mizar_alcor@yahoo.com
This song has more guitar than lots of other songs on the record.
Bu şarkının kayıttaki diğer birçok şarkıdan daha fazla gitarı var.
It has a lot of different parts placed brilliantly throughout
Boyunca zekice yerleştirilmiş birçok farklı parça var
the song.
şarkı.
The tuning is 1/2 step down
Ayarlama 1/2 adım aşağıdır
Chords used...
Kullanılan akorlar...
WHEN I TAB I DON'T TAB EVERYTHING
SEKME YAPTIKÇA HERŞEYİ TABLAMAM
I'LL SHOW THE CHORD AND THEN TAB THE PARTS THAT
AKORU GÖSTERECEĞİM VE SONRA PARÇALARI SEKMEYECEĞİM
ACTUALLY NEED TO BE TABBED... I'LL SHOW YOU WHERE TO
GERÇEKTEN SEKMELENMESİ GEREKİYOR... SİZE NEREYE GÖSTERECEĞİM
CHANGE CHORDS, BY PUTTING THE CHORD NAME OVER THE LYRICS
Akor Adını Şarkı Sözlerinin Üzerine Koyarak Akorları Değiştirin
INTRO... AND PART OF THE CHORUS. THE CHORUS CONSISTS OF A D
GİRİŞ... VE KORO'NUN PARÇASI. KORO A D'DEN OLUŞMAKTADIR
THEN AN E, THEN THAT INTRO RIFF. WHEN YOU LISTEN AND
SONRA BİR E, SONRA O GİRİŞ RİFF. DİNLEDİĞİNİZDE VE
START TO PLAY ALONG YOU WILL GET IT WITHOUT A PROBLEM.
OYNAMAYA BAŞLADIĞINIZDA SORUN OLMADAN ELİNİZE ULAŞACAKSINIZ.
WHEN YOU DEADEN (THE X's) THE STRINGS IT WILL CREATE THE
SİZİN (X'LERİ) TELLERİ ÖLDÜĞÜNÜZDE O, OLUŞTURACAKTIR
HARMONICS...
HARMONİKLER...
I know your life is empty
Biliyorum hayatın boş
And you hate to face this world alone
Ve bu dünyayla yalnız yüzleşmekten nefret ediyorsun
So your searching for an angel
Yani bir melek arıyorsun
Someone who can make you whole
Seni bütünleştirebilecek biri
I cannot save you
seni kurtaramam
I can't even save myself
Kendimi bile kurtaramıyorum
So just save yourself
O yüzden sadece kendini kurtar
I know that you've been damaged
Zarar gördüğünü biliyorum
Your soul has suffered such abuse
Ruhun öyle bir istismara maruz kaldı ki
But I am not your savior
Ama ben senin kurtarıcın değilim
I am just as ***ed as you... (I am just as ***ed as you)
Ben de senin kadar sikeyim... (Ben de senin kadar sikeyim)
I cannot save you
seni kurtaramam
I can't even save myself
Kendimi bile kurtaramıyorum
So just save yourself
O yüzden sadece kendini kurtar
INTERLUDE PLAY 4 TIMES
ARALIK 4 KEZ OYNA
Please don't take pity on me
Lütfen bana acıma
Please don't take pity on me
Lütfen bana acıma
Please don't take pity on me
Lütfen bana acıma
Please don't take pity on me IM NOT SURE IF THAT IS
Lütfen bana acımayın BUNUN OLDUĞUNDAN EMİN DEĞİLİM
RIGHT BUT ITS THE BEST I
DOĞRU AMA EN İYİSİ BEN
CAN DO FOR NOW...
ŞİMDİLİK YAPABİLİRİM...
My life has been a nightmare
Hayatım bir kabusa dönüştü
My soul is fractured to the bone
Ruhum kemiğe kadar kırıldı
So if I must be lonely
Yani eğer yalnız kalmam gerekiyorsa
I think I'd rather be alone...
Sanırım yalnız kalmayı tercih ederim...
You cannot save me
Beni kurtaramazsın
You can't even save yourself
Kendini bile kurtaramıyorsun
I cannot save you
seni kurtaramam
I can't even save myself
Kendimi bile kurtaramıyorum
Save yourself
Kendini kurtar
So just save yourself
O yüzden sadece kendini kurtar
GOOD LUCK
İYİ ŞANSLAR
SEND ANY COMMENTS TO DAVE BLOOM mizar_alcor@yahoo.com
HER TÜRLÜ YORUMUNUZU DAVE BLOOM mizar_alcor@yahoo.com ADRESİNE GÖNDERİN
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.