Coming Down كلمات أغنية ترجمة عربية

Coming Down by Starsailor
النزول بواسطة Starsailor
From the album Love is Here
من البوم الحب هنا
By Matthew Gray
بقلم ماثيو جراي
Chords:
الحبال:
Em: 022000
م: 022000
Em*: 075000
م*: 075000
Am: x02210
صباحا: x02210
Am*: 007050
صباحا*: 007050
B: 799877
ب: 799877
Bm: x79987
بي ام:x79987
(I have seen many variations of this song, but this is the exact way James Walsh
(لقد رأيت العديد من الاختلافات في هذه الأغنية، ولكن هذه هي الطريقة الدقيقة لجيمس والش
plays it live)
يلعبها مباشرة)
Intro:
مقدمة:
Em (Hammer on and off the A string in time with record)
Em (المطرقة داخل وخارج السلسلة A في الوقت المناسب مع السجل)
If you don't mind
إذا كنت لا تمانع
Could we not fight?
هل يمكننا ألا نقاتل؟
I see you're close woman
أرى أنك امرأة قريبة
In the night
في الليل
I'm sober
أنا رصين
A---5----6----7---- (Each note is picked in time with the way the line is sung)
A---5----6----7---- (يتم اختيار كل نغمة في الوقت المناسب مع طريقة غناء الخط)
Still alive
لا يزال على قيد الحياة
Em* (Keep the finger on the A string and slide down to continue to play Em)
Em* (احتفظ بإصبعك على السلسلة A ثم مرر لأسفل لمواصلة العزف على Em)
Waste your days
ضيعت أيامك
On your own
لوحدك
Getting drunk
الحصول على حالة سكر
getting stoned
الحصول على رجم
I'm sober
أنا رصين
Still alone
لا يزال وحيدا
Must I always take a back seat?
هل يجب أن أجلس دائمًا في المقعد الخلفي؟
Must I always be your clown?
هل يجب أن أكون دائمًا مهرجك؟
Did you ever really love me?
هل أحببتني يومًا حقًا؟
Were you always coming down?
هل كنت تنزل دائماً؟
See your face
انظر وجهك
See your eyes
انظر بعينيك
Shouldn't have left
لا ينبغي أن غادر
Shouldn't have lied
لا ينبغي أن يكذب
I'm sober
أنا رصين
Spirit's died
لقد ماتت الروح
Must I always take a back seat?
هل يجب أن أجلس دائمًا في المقعد الخلفي؟
Must I always be your clown?
هل يجب أن أكون دائمًا مهرجك؟
Did you ever really love me?
هل أحببتني يومًا حقًا؟
Were you always coming down?
هل كنت تنزل دائماً؟
Must I always take a back seat?
هل يجب أن أجلس دائمًا في المقعد الخلفي؟
Must I always be your clown?
هل يجب أن أكون دائمًا مهرجك؟
Did you ever really love me?
هل أحببتني يومًا حقًا؟
(Straight into outro)
(مباشرة في الخاتمة)
Were you always coming down?
هل كنت تنزل دائماً؟
E----5h7—5h7---5h7----5h7----5h7----------------------------------------------
ه----5h7—5h7---5h7----5h7----5h7----------------------------------------------
A-----0------0------0-------0-------0------5h7----5h7----5h7---5h7----5h7----
أ-----0------0------0-------0------5س7----5س7----5س7---5س7----5س7----
B, Bm, (the riff above played again), B (When played live song ends with Em)
B، Bm، (يتم تشغيل النغمة أعلاه مرة أخرى)، B (عندما تنتهي الأغنية الحية التي يتم تشغيلها بـ Em)
NB: The riff above is correct although longer on the record, just play it to
ملحوظة: المقطع أعلاه صحيح على الرغم من أنه أطول في التسجيل، فقط قم بتشغيله
the correct timing.
التوقيت الصحيح.
Any comments email: theverve_84@hotmail.com
أي تعليقات البريد الإلكتروني: theverve_84@hotmail.com