Again and Again Testo Traduzione Italiana

Again And Again
Ancora e ancora
(Parfitt/Bown/Lynton)
(Pafitt/Bown/Lynton)
CHORDS USED
ACCORDI USATI
F# 244322/X91111119
F#244322/X91111119
G# 466544/X112121211
SOL#466544/X112121211
Opening: |G|A|B|B|G|A|B|B|G|A|E|E|B..
Apertura: |Sol|La|Si|Si|Sol|La|Si|Si|Sol|La|Mi|Mi|Si..
verse:
verso:
Once upon a time not so very long ago
C'era una volta non molto tempo fa
There wasn't such a thing as a rock'n roll show
Non esisteva uno spettacolo rock'n'roll
You had to sit at home and listen to the radio
Dovevi sederti a casa e ascoltare la radio
Then came a man with a rockin'guitar
Poi arrivò un uomo con una chitarra rock
Found himself a beat and he played it near and far
Si è trovato un beat e l'ha suonato vicino e lontano
Everybody danced and sang and let the good times roll
Tutti hanno ballato e cantato e hanno lasciato che i bei momenti scorressero
Chorus:
Coro:
Again again again again
Ancora ancora ancora ancora ancora
Again again again again
Ancora ancora ancora ancora ancora
Why don't you do it
Perché non lo fai?
Why don't you do it again
Perché non lo fai di nuovo?
Again again again again
Ancora ancora ancora ancora ancora
Again again again again
Ancora ancora ancora ancora ancora
Why don't you do it
Perché non lo fai?
Why don't you do it again
Perché non lo fai di nuovo?
verse:
verso:
He travelled round the world in a rock-n-roll band
Ha viaggiato in giro per il mondo in una band rock-n-roll
He stood there like a giant with a guitar in his hand
Rimase lì come un gigante con una chitarra in mano
Everybody danced and sang and let the good times roll
Tutti hanno ballato e cantato e hanno lasciato che i bei momenti scorressero
Nobody cared about the clothes he would wear
A nessuno importava dei vestiti che avrebbe indossato
Nobody cared about the colour of his hair
A nessuno importava del colore dei suoi capelli
Everybody came to see and let the good times roll
Tutti sono venuti a vedere e a godersi i bei tempi
chorus.
coro.
Again again again again
Ancora ancora ancora ancora ancora
Again again again again
Ancora ancora ancora ancora ancora
Why don't you do it
Perché non lo fai?
Why don't you do it again
Perché non lo fai di nuovo?
Again again again again
Ancora ancora ancora ancora ancora
Again again again again
Ancora ancora ancora ancora ancora
Why don't you do it
Perché non lo fai?
Why don't you do it again
Perché non lo fai di nuovo?
guitar solo:
assolo di chitarra:
B-G#-A-Bb-B-G---|A-Bb-B
B-G#-A-Bb-B-G---|A-Bb-B
verse:
verso:
Now we've got the rhythm in us now we've got the rock
Ora abbiamo il ritmo dentro di noi, ora abbiamo il rock
Time didn't matter never living by the clock
Il tempo non aveva importanza, non vivere mai secondo l'orologio
Everybody came to hear him playing his rock-n-roll
Tutti venivano a sentirlo suonare il suo rock-n-roll
Then came a line when the music didn't rhyme
Poi arrivò un verso in cui la musica non faceva rima
He couldn't find the rhythm cos he couldn't find the time
Non riusciva a trovare il ritmo perché non riusciva a trovare il tempo
But still the people came to listen to the good times roll
Ma la gente veniva comunque ad ascoltare i bei tempi che scorrevano
chorus:
coro:
Again again again again
Ancora ancora ancora ancora ancora
Again again again again
Ancora ancora ancora ancora ancora
Why don't you do it
Perché non lo fai?
Why don't you do it again
Perché non lo fai di nuovo?
Again again again again
Ancora ancora ancora ancora ancora
Again again again again
Ancora ancora ancora ancora ancora
Why don't you do it
Perché non lo fai?
Why don't you do it again
Perché non lo fai di nuovo?
chorus:
coro:
Again again again again
Ancora ancora ancora ancora ancora
Again again again again
Ancora ancora ancora ancora ancora
Why don't you do it
Perché non lo fai?
Why don't you do it again
Perché non lo fai di nuovo?
Why don't you do it
Perché non lo fai?
Why don't you do it again
Perché non lo fai di nuovo?
The ending guitar line:
La linea di chitarra finale: