Blessed Are the Meek Letra Traducción al Español

Under The Influence 1999
Bajo la influencia 1999
Here's a great one with clever melodies and a killer solo.
Aquí tienes uno genial con melodías inteligentes y un solo espectacular.
Do the lyrics remind you of a book?
¿La letra te recuerda a un libro?
Francis: Standard Tuning (Tabs)
Francis: Afinación estándar (Tablaturas)
Rick: Capo 6th position
Rick: Capo 6ta posición
(Chords; transcribed are the shapes he would play regardless
(Acordes; transcritas son las formas que tocaría independientemente
of the use of the capo)
del uso del capo)
Here I have written down the shapes for Rick. Use the
Aquí he anotado las formas para Rick. Utilice el
diagram below to find Francis'.
diagrama a continuación para encontrar el de Francisco.
C=F#
do=fa#
F=B
F=B
G=C#
sol=do#
Am=D#m
Am=D#m
Em=Bbm
Em=Bbm
The first two bars are Rick playing C (or F#)
Los dos primeros compases son Rick tocando C (o F#)
MAIN RIFF (Francis)
RIFF PRINCIPAL (Francis)
You know the story about a woman and a man
Conoces la historia de una mujer y un hombre.
in a garden living free
en un jardín viviendo libre
The only danger was a stranger by a tree
El único peligro era un extraño junto a un árbol.
selling apples by the score
vendiendo manzanas por veintenas
Blessed are the meek
Bienaventurados los mansos
Blessed are the true lovers
Bienaventurados los verdaderos amantes
It's anybodys guess
Es una incógnita
really more or less where it's gonna go
realmente más o menos a dónde irá
Better make a break before we get in big trouble
Será mejor hacer una pausa antes de que nos metamos en un gran problema.
I'll look out for you, you look out for me
Yo te cuidaré, tú me cuidas
The way it's gotta be
La forma en que tiene que ser
Another story about a woman and man
Otra historia sobre una mujer y un hombre.
the only difference is the time
la unica diferencia es el tiempo
He had a lover, she knew his long hair was his strength
Él tenía una amante, ella sabía que su cabello largo era su fuerza.
so he lost it all for love
entonces lo perdió todo por amor
Blessed are the meek
Bienaventurados los mansos
Blessed are the true lovers
Bienaventurados los verdaderos amantes
It's anybodys guess
Es una incógnita
really more or less where It's gonna go
realmente más o menos a dónde irá
Better make a break before we get in big trouble
Será mejor hacer una pausa antes de que nos metamos en un gran problema.
I'll look out for you, you look out for me
Yo te cuidaré, tú me cuidas
The way it's gotta be
La forma en que tiene que ser
Gotta do something seriously
hay que hacer algo en serio
Oh oh oh
oh oh oh
Can't ignore it any longer
No puedo ignorarlo más
Oh no no
Oh no no
Oh no no
Oh no no
Another story about a woman and a man
Otra historia sobre una mujer y un hombre.
Who can say it's right or wrong?
¿Quién puede decir que está bien o mal?
He was the new king in the making, but he said
Él era el nuevo rey en ciernes, pero dijo
gonna give it up for love
voy a dejarlo por amor
Blessed are the meek
Bienaventurados los mansos
Blessed are the true lovers
Bienaventurados los verdaderos amantes
It's anybodys guess, really more or less
Es una incógnita, en realidad más o menos.
where it's gonna go
donde va a ir
Better make a break
Mejor haz un descanso
before we get in big trouble
antes de que nos metamos en un gran problema
I'll look out for you, you look out for me
Yo te cuidaré, tú me cuidas
The way it's gotta be
La forma en que tiene que ser
Blessed are the meek
Bienaventurados los mansos
Blessed are the true lovers
Bienaventurados los verdaderos amantes
It's anybodys guess, really more or less
Es una incógnita, en realidad más o menos.
where it's gonna go
donde va a ir