Familiar Blues Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Statüko - Tanıdık Blues

by Status Quo

🌐 Türkçe çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Status Quo Familiar Blues

The Party ain't Over Yet 2005
Parti Henüz Bitmedi 2005
The more you criticize me
Beni eleştirdikçe
the more I know I'm right
haklı olduğumu daha çok biliyorum
I just cant stop this need for you
Sana olan bu ihtiyacı durduramıyorum
to help me through the night
gece boyunca bana yardım etmek için
and though you treat me badly
ve bana kötü davranmana rağmen
treat me like a slave
bana köle gibi davran
sure no one would believe it
tabi ki kimse buna inanmaz
the way that you behave
nasıl davrandığını
Sometimes I dare to wonder
Bazen merak etmeye cesaret ediyorum
is there life after you
senden sonra hayat var mı
could my heart stand the loneliness
yüreğim yalnızlığa dayanabilir mi
could my head see it through
kafam bunu görebilir mi
and I say
ve diyorum ki
oo oo oo oo
oo oo oo oo
oo oo oo oo oo
oo oo oo oo
oo oo oo oo
oo oo oo oo
oo oo oo oo oo
oo oo oo oo
I thought that we were perfect
Mükemmel olduğumuzu düşündüm
the best there'd ever been
şimdiye kadarki en iyi şey
I would be your gypsy king
Senin çingene kralın olurdum
and you would be my queen
ve sen benim kraliçem olurdun
but real life just ain't like that
ama gerçek hayat öyle değil
and so before to long
ve böylece çok geçmeden
my sweet and happy melody
benim tatlı ve mutlu melodim
became a sadder song
daha hüzünlü bir şarkı oldu
And though the tune is different
Ve melodi farklı olsa da
that old familiar blues
o eski tanıdık blues
there is nothing I would change in us
aramızda değiştireceğim hiçbir şey yok
there is nothing I could lose
kaybedebileceğim hiçbir şey yok
and I say
ve diyorum ki
oo oo oo oo
oo oo oo oo
oo oo oo oo oo
oo oo oo oo
oo oo oo oo
oo oo oo oo
oo oo oo oo oo
oo oo oo oo
And though the tune is different
Ve melodi farklı olsa da
that old familiar blues
o eski tanıdık blues
there is nothing I would change in us
aramızda değiştireceğim hiçbir şey yok
there is nothing I could lose
kaybedebileceğim hiçbir şey yok
and I say
ve diyorum ki
oo oo oo oo
oo oo oo oo
oo oo oo oo oo
oo oo oo oo
oo oo oo oo
oo oo oo oo
oo oo oo oo oo
oo oo oo oo
oo oo oo oo
oo oo oo oo
oo oo oo oo oo
oo oo oo oo
oo oo oo oo
oo oo oo oo
oo oo oo oo oo
oo oo oo oo
The Cmaj7 can be played as Em or as C/B. It's up to you.
Cmaj7 Em veya C/B olarak çalınabilir. O size kalmış.

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.