Old Time Rock and Roll Versuri Traducere în Română

This is rhythm only. I haven't got the solos which are played on Harmonica I think.
Acesta este doar ritm. Cred că nu am solo-urile care se cântă pe Harmonica.
Chords
Acorduri
(In usual blues type rhythm, listen to the song for exact timing.)
(În ritmul obișnuit de tip blues, ascultați melodia pentru sincronizarea exactă.)
Each verse/chorus etc... ends with a bass and 2nd guitar going down to G again for a
Fiecare vers/refren etc... se termină cu un bas și o chitară a doua coborând din nou în sol pentru a
bar. Listen to the tune to see what I mean.
bar. Ascultă melodia pentru a vedea ce vreau să spun.
Just take those old records off the shelf
Doar scoate acele înregistrări vechi de pe raft
I'll sit and listen to 'em by myself
Voi sta și le ascult singur
Today's music ain't got the same soul
Muzica de astăzi nu are același suflet
I like that old time rock 'n' roll
Îmi place rock-n-roll-ul de altădată
Don't try to take me to a disco
Nu încerca să mă duci la o discotecă
You'll never even get me out on the floor
Nici măcar nu mă vei scoate pe podea
In ten minutes I'll be late for the door
În zece minute voi întârzia la ușă
I like that old time rock 'n' roll
Îmi place rock-n-roll-ul de altădată
Still like that old time rock 'n' roll
Încă ca rock'n'roll-ul de altădată
That kind of music just soothes the soul
Genul ăsta de muzică pur și simplu liniștește sufletul
I reminisce about the days of old
Îmi amintesc de vremurile de odinioară
With that old time rock 'n' roll
Cu rock-n-roll-ul de altădată
(solo)
(solo)
Won't go to hear them play a tango
Nu mă duc să-i aud cântând un tango
I'd rather hear some blues or funky soul
Prefer să aud ceva blues sau funky soul
There's only one sure way to get me to go
Există o singură cale sigură de a mă face să plec
Start playing old time rock 'n' roll
Începe să cânți rock 'n' roll vechi
Still like that old time rock 'n' roll
Încă ca rock-n-roll-ul de altădată
That kind of music just soothes the soul
Genul ăsta de muzică pur și simplu liniștește sufletul
I reminisce about the days of old
Îmi amintesc de vremurile de odinioară
With that old time rock 'n' roll
Cu rock-n-roll-ul de altădată
(solo)
(solo)
Call me a relic, call me what you will
Spune-mi o relicvă, spune-mi cum vrei
Say I'm old-fashioned, say I'm over the hill
Spune că sunt de modă veche, spune că sunt peste deal
Today's music ain't got the same soul
Muzica de astăzi nu are același suflet
I like that old time rock 'n' roll
Îmi place rock-n-roll-ul de altădată
Still like that old time rock 'n' roll
Încă ca rock'n'roll-ul de altădată
That kind of music just soothes the soul
Genul ăsta de muzică pur și simplu liniștește sufletul
I reminisce about the days of old
Îmi amintesc de vremurile de odinioară
With that old time rock 'n' roll
Cu rock-n-roll-ul de altădată
Still like that old time rock 'n' roll
Încă ca rock'n'roll-ul de altădată
That kind of music just soothes the soul
Genul ăsta de muzică pur și simplu liniștește sufletul
I reminisce about the days of old
Îmi amintesc de vremurile de odinioară
With that old time rock 'n' roll
Cu rock-n-roll-ul de altădată
(solo)
(solo)
Rock 'n' roll
Rock 'n' roll
Soothes the soul
Calmează sufletul
Days of old
Zile de odinioară
Play
Joacă
E 8 8 (listen for rhythm)
E 8 8 (ascultă ritmul)
to fade.
a se estompa.