Reality Cheque Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Quid Pro Quo 2011
Quid Pro Quo 2011
You're stalling on this you got nothing on me
Zwlekasz, nic na mnie nie masz
now we only got history
teraz mamy tylko historię
I'm playing my cards with an unmarked deck
Gram w karty nieoznakowaną talią
cashing in my chips with a reality cheque
spieniężając moje żetony, sprawdzając rzeczywistość
cashing in my chips with a reality cheque
spieniężając moje żetony, sprawdzając rzeczywistość
Could have had everything but you're moving on
Mogłeś mieć wszystko, ale idziesz dalej
now you will know a lot of nothing at all
teraz będziesz wiedział dużo nic
before I turn into a nervous wreck
zanim stanę się kłębkiem nerwów
I'm paying my bill with a reality cheque
Płacę rachunek za pomocą testu rzeczywistości
I'm paying my bill with a reality cheque
Płacę rachunek za pomocą testu rzeczywistości
With a fat reality cheque
Z grubym sprawdzeniem rzeczywistości
With a fat reality cheque
Z grubym sprawdzeniem rzeczywistości
There's nothing worse than a woman scorned
Nie ma nic gorszego niż pogarda dla kobiety
I'm telling you baby, you're ill informed
Mówię ci, kochanie, jesteś źle poinformowany
lucky for you I'm not feeling mad
masz szczęście, że nie jestem zły
believe I specialise in being bad
Wierzę, że specjalizuję się w byciu złym
You're stalling on this you got nothing on me
Zwlekasz, nic na mnie nie masz
now we only got history
teraz mamy tylko historię
I'm playing my cards with an unmarked deck
Gram w karty nieoznakowaną talią
cashing in my chips with a reality cheque
spieniężając moje żetony, sprawdzając rzeczywistość
cashing in my chips with a reality cheque
spieniężając moje żetony, sprawdzając rzeczywistość
I sold your clothes and I cancelled your cards
Sprzedałem twoje ubrania i anulowałem twoje karty
I changed the lock on the house and the car
Wymieniłem zamek w domu i samochodzie
And didn't I tell you, the diamonds are fake
A nie mówiłem, że diamenty są fałszywe
I must admit, that's the icing on the cake
Muszę przyznać, że to wisienka na torcie
It wasn't me that got you into this mess
To nie ja wciągnąłem cię w ten bałagan
I wanted to try and make it all a success
Chciałem spróbować i sprawić, żeby to wszystko zakończyło się sukcesem
But now you're hanging on around my neck
Ale teraz wisisz mi na szyi
Shaking you off with a reality cheque
Otrząsam cię z testu rzeczywistości
Shaking you off with a reality cheque
Otrząsam cię z testu rzeczywistości
With a fat reality cheque
Z grubym sprawdzeniem rzeczywistości
With a fat reality cheque
Z grubym sprawdzeniem rzeczywistości
With a fat reality cheque
Z grubym sprawdzeniem rzeczywistości
Paying my bill with a reality cheque
Płacę rachunek za pomocą testu rzeczywistości
Paying my bill with a reality cheque
Płacę rachunek za pomocą testu rzeczywistości
Paying my bill with a reality cheque
Płacę rachunek za pomocą testu rzeczywistości