Reality Cheque Versuri Traducere în Română

Quid Pro Quo 2011
Quid Pro Quo 2011
You're stalling on this you got nothing on me
Stai pe asta, nu ai nimic asupra mea
now we only got history
acum avem doar istorie
I'm playing my cards with an unmarked deck
Îmi joc cărțile cu un pachet nemarcat
cashing in my chips with a reality cheque
încasându-mi jetoanele cu un control real
cashing in my chips with a reality cheque
încasându-mi jetoanele cu un control real
Could have had everything but you're moving on
Ar fi putut avea totul, dar mergi mai departe
now you will know a lot of nothing at all
acum nu vei ști o mulțime de nimic
before I turn into a nervous wreck
înainte să mă transform într-o epavă nervoasă
I'm paying my bill with a reality cheque
Îmi plătesc factura cu un control real
I'm paying my bill with a reality cheque
Îmi plătesc factura cu un control real
With a fat reality cheque
Cu o verificare grasă a realității
With a fat reality cheque
Cu o verificare grasă a realității
There's nothing worse than a woman scorned
Nu e nimic mai rău decât o femeie disprețuită
I'm telling you baby, you're ill informed
Îți spun, iubito, că ești prost informat
lucky for you I'm not feeling mad
noroc pentru tine, nu mă simt supărat
believe I specialise in being bad
cred că sunt specializat în a fi rău
You're stalling on this you got nothing on me
Stai pe asta, nu ai nimic asupra mea
now we only got history
acum avem doar istorie
I'm playing my cards with an unmarked deck
Îmi joc cărțile cu un pachet nemarcat
cashing in my chips with a reality cheque
încasându-mi jetoanele cu un control real
cashing in my chips with a reality cheque
încasându-mi jetoanele cu un control real
I sold your clothes and I cancelled your cards
Ți-am vândut hainele și ți-am anulat cardurile
I changed the lock on the house and the car
Am schimbat încuietoarea casei și a mașinii
And didn't I tell you, the diamonds are fake
Și nu ți-am spus, diamantele sunt false
I must admit, that's the icing on the cake
Trebuie să recunosc, asta e cireasa de pe tort
It wasn't me that got you into this mess
Nu eu te-am băgat în mizeria asta
I wanted to try and make it all a success
Am vrut să încerc să fac totul un succes
But now you're hanging on around my neck
Dar acum mă agăți de gâtul meu
Shaking you off with a reality cheque
Te scutur cu o verificare a realității
Shaking you off with a reality cheque
Te scutur cu o verificare a realității
With a fat reality cheque
Cu o verificare grasă a realității
With a fat reality cheque
Cu o verificare grasă a realității
With a fat reality cheque
Cu o verificare grasă a realității
Paying my bill with a reality cheque
Îmi plătesc factura cu un control real
Paying my bill with a reality cheque
Îmi plătesc factura cu un control real
Paying my bill with a reality cheque
Îmi plătesc factura cu un control real