Starburner Versuri Traducere în Română

Rabbit:
Iepure:
Even on a cloudy night
Chiar și într-o noapte înnorată
I know that my star burns bright
Știu că steaua mea arde strălucitoare
It's high above my weary woes
Este mult peste necazurile mele obosite
It burns, it burns
Arde, arde
I'll get by
voi trece
If my star burns bright
Dacă steaua mea arde puternic
Shine for me and take me home
Strălucește pentru mine și du-mă acasă
Rabbit: Gazing at the sky above
Iepure: Privind la cerul de deasupra
Waiting for the band to call
Aștept să sune trupa
I know I've found a star
Știu că am găsit o stea
That'll save my soul
Asta îmi va salva sufletul
And even on a cloudy night
Și chiar și într-o noapte înnorată
I know that my star burns bright
Știu că steaua mea arde strălucitoare
It's high above my weary woes
Este mult peste necazurile mele obosite
It burns, yeah it burns
Arde, da, arde
Spine: Starburner, you need to cut it out
Coloana vertebrală: Starburner, trebuie să o tăiați
You're burning up the galaxy
Arde galaxia
Starburner, red dwarves won't save your soul
Starburner, piticii roșii nu vă vor salva sufletul
What you need is binary
Ceea ce ai nevoie este binar
Rabbit: Then will you save my soul
Iepure: Atunci îmi vei salva sufletul
Spine: Oh no
Coloana vertebrală: Oh, nu
Rabbit: Will you save my soul
Iepurele: Îmi vei salva sufletul
Spine: Oh no
Coloana vertebrală: Oh, nu
Rabbit: Can I get by?
Iepurele: Pot să mă descurc?
Will I lose my mind?
Îmi voi pierde mințile?
Won't somebody save my soul?
Nu-mi va salva cineva sufletul?
Hatchworth: Whaddaya talkin' bout?
Hatchworth: Despre ce vorbești?
Rabbit: Will you save my soul
Iepurele: Îmi vei salva sufletul
Hatchworth: Sorry, Rabbit
Hatchworth: Îmi pare rău, iepure
Rabbit: Will you save my soul
Iepurele: Îmi vei salva sufletul
Hatchworth: Nope!
Hatchworth: Nu!
Rabbit: If I can't get by
Iepurele: Dacă nu mă descurc
I will lose control
voi pierde controlul
I need someone to take me home
Am nevoie de cineva care să mă ducă acasă
Hatchworth: I've been burning in the stratosphere
Hatchworth: Am ars în stratosferă
Trying to swipe at stars
Încerc să treacă la stele
Lemme tell you it don't work
Să-ți spun că nu funcționează
They can't save your soul
Ei nu vă pot salva sufletul
Spine: Hatchworth, it is pointless
Spine: Hatchworth, nu are rost
To try and snatch stars from space
Pentru a încerca să smulgă stele din spațiu
Don't you know that they are billions
Nu știi că sunt miliarde
Of light years away
La ani lumină depărtare
Rabbit: They call me Starburner, but they don't know me none
Iepure: Îmi spun Starburner, dar nu mă cunosc niciunul
They say I'm burning up the galaxy
Se spune că ard galaxia
Starburner? Ha, what a travesty
Starburner? Ha, ce parodie
I'm just seeking out an amnesty
Caut doar o amnistie
Spine & Hatchworth: No one can save your soul
Spine & Hatchworth: Nimeni nu vă poate salva sufletul
Rabbit: Oh no
Iepurele: Oh, nu
Spine & Hatchworth: No one can save your soul
Spine & Hatchworth: Nimeni nu vă poate salva sufletul
Rabbit: Oh no!
Iepurele: Oh, nu!
If I am damned
Dacă sunt al naibii
What will become of me?
Ce va fi cu mine?
And furthermore what about your souls?
Și în plus, cum rămâne cu sufletele voastre?
Spine: Huh... Good point, Rabbit. What about our souls, Hatchworth?
Coloana vertebrală: Huh... Bună idee, Iepure. Dar sufletele noastre, Hatchworth?
Hatchworth: Do we even have souls?
Hatchworth: Avem măcar suflete?
Spine: Well, that's what the song suggests?
Spine: Ei bine, asta sugerează cântecul?
Hatchworth: Oh boy...
Hatchworth: Oh, băiete...
Spine & Hatchworth: Who will save our souls?
Spine & Hatchworth: Cine ne va salva sufletele?
Rabbit: Not me!
Iepurele: Nu eu!
Spine & Hatchworth: Who will save our souls?
Spine & Hatchworth: Cine ne va salva sufletele?
Rabbit: I don't care!
Iepurele: Nu-mi pasă!
Spine & Hatchworth: Will we get by?
Spine & Hatchworth: Ne vom descurca?
Rabbit: No!
Iepurele: Nu!
Spine & Hatchworth: Will we live or die?
Spine & Hatchworth: Vom trăi sau vom muri?
Spine: Starburner, please save my soul.
Spine: Starburner, te rog salvează-mi sufletul.
Hatchworth & Rabbit: Yes, oh yes, we'll save your soul.
Hatchworth & Rabbit: Da, oh, da, vă vom salva sufletul.