Blues Dance Raid كلمات أغنية ترجمة عربية

...BLUES DANCE RAID... by Steel Pulse
...BLUES DANCE RAID... بواسطة Steel Pulse
*from 'True Democracy' (1982)*
*من "الديمقراطية الحقيقية" (1982)*
Intro:
مقدمة:
Music a bubble,
الموسيقى فقاعة,
Not looking for trouble.
لا تبحث عن المتاعب.
Some shekels.
بعض الشيكل.
Fe I shenks,
في أنا شنكس،
Just a burn up,
Just a burn up,
De lamb's bread.
خبز دي لامب.
Verse 1:
الآية 1:
From time to time,
من وقت لآخر،
Dem a watch I,
ماركا ألمانيا ساعة أنا،
Dem a spy wid dem bad eye,
دمتم جاسوسين وعينكم سيئة،
(Come a raid I blues dance),
(تعال غارة أنا رقصة البلوز)،
(Come a raid I blues).
(تعالوا غارة أنا البلوز).
Tipped off by informers,
تم إخطاره من قبل المخبرين،
Dem a watch who come out,
ماركا ألمانيا ساعة الذين يخرجون،
And come in,
وادخل،
(Come a raid I blues dance),
(تعال غارة أنا رقصة البلوز)،
(Come a raid I blues).
(تعالوا غارة أنا البلوز).
Yes they knew when,
نعم كانوا يعرفون متى،
The time would be right,
لكان الوقت مناسبًا،
Run come gate crash I party
اركض، تعال عند البوابة، سأحتفل
(Come a raid I blues dance),
(تعال غارة أنا رقصة البلوز)،
(Come a raid I blues).
(تعالوا غارة أنا البلوز).
Raid blues dance,
رقص ريد بلوز,
Raid I blues,
غارة أنا البلوز,
(Come a raid I blues dance),
(تعال غارة أنا رقصة البلوز)،
(Come a raid I blues).
(تعالوا غارة أنا البلوز).
Kick off the door,
انطلق من الباب،
Woe I name dem call,
ويل لي أن أتصل بهم،
I back against de wall,
لقد عدت ضد الجدار،
A rub A daughter,
فرك ابنة،
(Come a raid I blues dance),
(تعال غارة أنا رقصة البلوز)،
(Come a raid I blues).
(تعالوا غارة أنا البلوز).
Chorus 1:
الكورس 1:
Dem a run come kill I vibe,
ماركاً ألمانيا تشغيل يأتي قتل أنا فيبي،
Interfere wid I,
التدخل في دور المرأة في التنمية أنا،
The pigs come to de-stroy,
تأتي الخنازير لتدميرها،
Rasta cry blood,
الراستا تبكي الدم
Dreadlocks cry blood.
المجدل يبكي الدم.
Verse 2:
الآية 2:
Raid,
Raid,
(Come a raid I blues dance),
(تعال غارة أنا رقصة البلوز)،
(Come a raid I blues).
(تعالوا غارة أنا البلوز).
Break:
استراحة:
Raid blues dance,
رقص ريد بلوز,
Raid blues dance,
رقص ريد بلوز,
Raid I,
غارة أنا,
Raid blues dance,
رقص ريد بلوز,
(Raid blues dance),
(رقصة رايد بلوز)
(Raid I blues).
(غارة أنا البلوز).
Verse 3:
الآية 3:
Out of darkness,
من الظلام،
Out of night,
خارج الليل،
People screaming,
الناس يصرخون،
Batons wheeling,
تحريك الهراوات،
A lot of bleeding,
نزيف كثير،
Bruised feelings.
مشاعر مكسورة.
Search warrant for,
مذكرة بحث عن,
Their outivation,
تهجيرهم،
Walkie talkies,
أجهزة الاتصال اللاسلكي,
Reinforcements.
التعزيزات.
From dem pocket,
من جيب ماركا الألماني،
Dem draw handcuff,
ماركا ألمانيا رسم الأصفاد،
Dis ya session it rough.
هل هذه الجلسة صعبة.
Every step of the way,
في كل خطوة على الطريق،
Got to retaliate yeh,
حصلت على الانتقام نعم،
Fight dem back,
قتال ماركا ألمانيا مرة أخرى ،
(Come a raid I blues dance),
(تعال غارة أنا رقصة البلوز)،
Mash dem up,
الهريس ماركا ألمانيا حتى ،
(Come a raid I blues).
(تعالوا غارة أنا البلوز).
Vex to death,
فيكس حتى الموت,
Dem a threat,
ديم تهديد،
Mek arrest,
اعتقال ميك،
Kiss me neck,
قبلني على رقبتي،
(Come a raid I blues dance),
(تعال غارة أنا رقصة البلوز)،
(Come a raid I blues).
(تعالوا غارة أنا البلوز).
Raid blues dance,
رقص ريد بلوز,
Raid I blues,
غارة أنا البلوز,
(Come a raid I blues dance),
(تعال غارة أنا رقصة البلوز)،
A run come a run come who,
تشغيل يأتي تشغيل يأتي الذي،
(Come a raid I blues).
(تعالوا غارة أنا البلوز).
Chorus 2:
الكورس 2:
A run come kill I vibe,
تشغيل يأتي قتل أنا فيبي،
Interfere wid I,
التدخل في دور المرأة في التنمية أنا،
The pigs come to destroy,
الخنازير تأتي لتدمر
Rasta cry blood,
الراستا تبكي الدم
Dreadlocks cry blood.
المجدل يبكي الدم.
Interlude:
فاصل:
(Come a raid I blues dance),
(تعال غارة أنا رقصة البلوز)،
(Come a raid I blues).
(تعالوا غارة أنا البلوز).
Break:
استراحة:
Raid blues dance,
رقص ريد بلوز,
Raid blues dance,
رقص ريد بلوز,
Raid I,
غارة أنا,
Raid blues dance,
رقص ريد بلوز,
(Come a raid I blues dance),
(تعال غارة أنا رقصة البلوز)،
(Come a raid I blues).
(تعالوا غارة أنا البلوز).
(Raid blues dance),
(رقصة رايد بلوز)
(Raid I Blues),
(غارة أنا البلوز)،
(Raid blues dance),
(رقصة رايد بلوز)
(Raid).
(غارة).
Coda:
كودا:
Come a kick in I speaker,
تعال ركلة في أنا المتكلم،
Come a mash up I tweeter,
تعال إلى الهريس أنا تويتر ،
Come a lick out I window,
تعال وألعق خارج نافذتي،
Come a grab up I ratchit.
تعال انتزاع أنا راشيت.
Come a move out I soft drink,
تعالوا للخارج أنا مشروب غازي،
Come a rough up the people,
تعالوا قاسيًا على الناس،
Come a turn off me system,
تعالوا وأطفئوا النظام،
Have fe give you,
هل أعطيك في ،
Some bitch lick.
بعض الكلبة لعق.
Come a smash up I turntable,
تعالوا وحطموا القرص الدوار،
Come a scratch up I music,
تعال إلى الصفر أنا الموسيقى،
Come a drive up you meat van,
تعال وقم بالقيادة في شاحنة اللحوم،
Come a come a come a raid.
تعال تعال تعال غارة.
Outro:
الخاتمة:
(Repeat to Fade)
(كرر حتى تتلاشى)
CHORD DIAGRAMS:
مخططات الوتر:
(clumsyband@hotmail.com)
(clumsyband@hotmail.com)