Blues Dance Raid Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

...BLUES DANCE RAID... by Steel Pulse
...BLUES DANCE RAID... w wykonaniu Steel Pulse
*from 'True Democracy' (1982)*
*z „Prawdziwej demokracji” (1982)*
Intro:
Wprowadzenie:
Music a bubble,
Bańka muzyczna,
Not looking for trouble.
Nie szukam kłopotów.
Some shekels.
Trochę szekli.
Fe I shenks,
Fe, shenks,
Just a burn up,
Po prostu wypalenie,
De lamb's bread.
Chleb jagnięcy.
Verse 1:
Werset 1:
From time to time,
Od czasu do czasu,
Dem a watch I,
Ja mam zegarek
Dem a spy wid dem bad eye,
To szpieg ze złym okiem,
(Come a raid I blues dance),
(Przyjdź nalot, tańczę bluesa),
(Come a raid I blues).
(Przyjdź nalot I blues).
Tipped off by informers,
Ostrzeżony przez informatorów,
Dem a watch who come out,
Dem zegarek, który wychodzi,
And come in,
I wejdź,
(Come a raid I blues dance),
(Przyjdź nalot, tańczę bluesa),
(Come a raid I blues).
(Przyjdź nalot I blues).
Yes they knew when,
Tak, wiedzieli kiedy
The time would be right,
Czas byłby odpowiedni,
Run come gate crash I party
Biegnij, przyjdź, rozbij bramę, imprezuję
(Come a raid I blues dance),
(Przyjdź nalot, tańczę bluesa),
(Come a raid I blues).
(Przyjdź nalot I blues).
Raid blues dance,
Raidowy taniec bluesowy,
Raid I blues,
Raid I blues,
(Come a raid I blues dance),
(Przyjdź nalot, tańczę bluesa),
(Come a raid I blues).
(Przyjdź nalot I blues).
Kick off the door,
Wyważ drzwi,
Woe I name dem call,
Biada, nazywam ich wezwaniem,
I back against de wall,
Opieram się o ścianę,
A rub A daughter,
Pocieranie córki,
(Come a raid I blues dance),
(Przyjdź nalot, tańczę bluesa),
(Come a raid I blues).
(Przyjdź nalot I blues).
Chorus 1:
Refren 1:
Dem a run come kill I vibe,
Oni uciekają, przyjdź i zabij mój klimat,
Interfere wid I,
przeszkadzać mi,
The pigs come to de-stroy,
Świnie przychodzą niszczyć,
Rasta cry blood,
Rasta płaczą krwią,
Dreadlocks cry blood.
Dredy płaczą krwią.
Verse 2:
Werset 2:
Raid,
Nalot,
(Come a raid I blues dance),
(Przyjdź nalot, tańczę bluesa),
(Come a raid I blues).
(Przyjdź nalot I blues).
Break:
Przerwa:
Raid blues dance,
Raidowy taniec bluesowy,
Raid blues dance,
Raidowy taniec bluesowy,
Raid I,
Napad I,
Raid blues dance,
Raidowy taniec bluesowy,
(Raid blues dance),
(taniec bluesowy),
(Raid I blues).
(Raid I blues).
Verse 3:
Werset 3:
Out of darkness,
Z ciemności,
Out of night,
Poza nocą,
People screaming,
Ludzie krzyczą,
Batons wheeling,
Pałki toczą się,
A lot of bleeding,
Dużo krwawienia,
Bruised feelings.
Posiniaczone uczucia.
Search warrant for,
Nakaz przeszukania,
Their outivation,
Ich wybudzenie,
Walkie talkies,
Walkie talkie,
Reinforcements.
Wzmocnienia.
From dem pocket,
Z kieszeni,
Dem draw handcuff,
Zaciągnęli kajdanki,
Dis ya session it rough.
Twoja sesja jest ostra.
Every step of the way,
Na każdym kroku,
Got to retaliate yeh,
Muszę się zemścić, tak,
Fight dem back,
Walcz z nimi,
(Come a raid I blues dance),
(Przyjdź nalot, tańczę bluesa),
Mash dem up,
Zmiksuj je,
(Come a raid I blues).
(Przyjdź nalot I blues).
Vex to death,
Zdenerwować się na śmierć,
Dem a threat,
Stanowią zagrożenie,
Mek arrest,
Aresztowanie Meka,
Kiss me neck,
Pocałuj mnie w szyję,
(Come a raid I blues dance),
(Przyjdź nalot, tańczę bluesa),
(Come a raid I blues).
(Przyjdź nalot I blues).
Raid blues dance,
Raidowy taniec bluesowy,
Raid I blues,
Raid I blues,
(Come a raid I blues dance),
(Przyjdź nalot, tańczę bluesa),
A run come a run come who,
Uciekaj, uciekaj, uciekaj, kto,
(Come a raid I blues).
(Przyjdź nalot I blues).
Chorus 2:
Chór 2:
A run come kill I vibe,
Biegnij, zabij, mam klimat,
Interfere wid I,
przeszkadzać mi,
The pigs come to destroy,
Świnie przychodzą niszczyć,
Rasta cry blood,
Rasta płaczą krwią,
Dreadlocks cry blood.
Dredy płaczą krwią.
Interlude:
Przerywnik:
(Come a raid I blues dance),
(Przyjdź nalot, tańczę bluesa),
(Come a raid I blues).
(Przyjdź nalot I blues).
Break:
Przerwa:
Raid blues dance,
Raidowy taniec bluesowy,
Raid blues dance,
Raidowy taniec bluesowy,
Raid I,
Napad I,
Raid blues dance,
Raidowy taniec bluesowy,
(Come a raid I blues dance),
(Przyjdź nalot, tańczę bluesa),
(Come a raid I blues).
(Przyjdź nalot I blues).
(Raid blues dance),
(taniec bluesowy),
(Raid I Blues),
(Raid I Blues),
(Raid blues dance),
(taniec bluesowy),
(Raid).
(Nalot).
Coda:
Kod:
Come a kick in I speaker,
Przyjdź, kopnij mnie w głośnik,
Come a mash up I tweeter,
Przyjdź i zrób miks, tweetuję,
Come a lick out I window,
Przyjdź i polizaj mnie przez okno,
Come a grab up I ratchit.
Chodź, złap mnie, ratchit.
Come a move out I soft drink,
Wyjdź, wyjdź, napój bezalkoholowy,
Come a rough up the people,
Przyjdź i zmierz się z ludźmi,
Come a turn off me system,
Przyjdź i wyłącz mnie, system
Have fe give you,
Mam ci dać,
Some bitch lick.
Jakaś suka liże.
Come a smash up I turntable,
Przyjdź i rozwal gramofon,
Come a scratch up I music,
Przyjdź i podrap moją muzykę,
Come a drive up you meat van,
Przyjdź, podjedź furgonetką z mięsem,
Come a come a come a raid.
Przyjdź, przyjdź, przyjdź, napad.
Outro:
Zakończenie:
(Repeat to Fade)
(Powtórz, aby zaniknąć)
CHORD DIAGRAMS:
SCHEMATY AKORDÓW:
(clumsyband@hotmail.com)
(clumsyband@hotmail.com)