Blues Dance Raid Testo Traduzione Italiana

...BLUES DANCE RAID... by Steel Pulse
...BLUES DANCE RAID... degli Steel Pulse
*from 'True Democracy' (1982)*
*da 'Vera Democrazia' (1982)*
Intro:
Introduzione:
Music a bubble,
La musica è una bolla,
Not looking for trouble.
Non cerco guai.
Some shekels.
Alcuni shekel.
Fe I shenks,
Fei, Shenks,
Just a burn up,
Solo un incendio,
De lamb's bread.
Il pane d'agnello.
Verse 1:
Verso 1:
From time to time,
Di tanto in tanto,
Dem a watch I,
Dem un orologio io,
Dem a spy wid dem bad eye,
Sono una spia con l'occhio cattivo,
(Come a raid I blues dance),
(Vieni a un raid, io ballo il blues),
(Come a raid I blues).
(Vieni a incursione I blues).
Tipped off by informers,
Segnalato da informatori,
Dem a watch who come out,
Dem un orologio che esce,
And come in,
ed entra,
(Come a raid I blues dance),
(Vieni a un raid, io ballo il blues),
(Come a raid I blues).
(Vieni a incursione I blues).
Yes they knew when,
Sì, sapevano quando,
The time would be right,
Sarebbe il momento giusto,
Run come gate crash I party
Corri, vieni al gate crash, faccio festa
(Come a raid I blues dance),
(Vieni a un raid, io ballo il blues),
(Come a raid I blues).
(Vieni a incursione I blues).
Raid blues dance,
Raid blues balla,
Raid I blues,
Raid I blues,
(Come a raid I blues dance),
(Vieni a un raid, io ballo il blues),
(Come a raid I blues).
(Vieni a incursione I blues).
Kick off the door,
Dai un calcio alla porta,
Woe I name dem call,
Guai se li chiamo,
I back against de wall,
Sono con le spalle al muro,
A rub A daughter,
Una carezza, una figlia,
(Come a raid I blues dance),
(Vieni a un raid, io ballo il blues),
(Come a raid I blues).
(Vieni a incursione I blues).
Chorus 1:
Coro 1:
Dem a run come kill I vibe,
Dem una corsa, vieni a uccidere, mi vibra,
Interfere wid I,
Interferire con me,
The pigs come to de-stroy,
I maiali vengono a distruggere,
Rasta cry blood,
I rasta piangono sangue,
Dreadlocks cry blood.
I dreadlock piangono sangue.
Verse 2:
Verso 2:
Raid,
Incursione,
(Come a raid I blues dance),
(Vieni a un raid, io ballo il blues),
(Come a raid I blues).
(Vieni a incursione I blues).
Break:
Pausa:
Raid blues dance,
Raid blues balla,
Raid blues dance,
Raid blues balla,
Raid I,
Raid io,
Raid blues dance,
Raid blues balla,
(Raid blues dance),
(Raid blues dance),
(Raid I blues).
(Raid I blues).
Verse 3:
Verso 3:
Out of darkness,
Dall'oscurità,
Out of night,
Fuori dalla notte,
People screaming,
La gente urla,
Batons wheeling,
Manganelli che ruotano,
A lot of bleeding,
Molto sanguinamento,
Bruised feelings.
Sentimenti feriti.
Search warrant for,
Mandato di perquisizione per,
Their outivation,
La loro estinzione,
Walkie talkies,
Walkie-talkie,
Reinforcements.
Rinforzi.
From dem pocket,
Da quelle tasche,
Dem draw handcuff,
Dem tira le manette,
Dis ya session it rough.
La tua sessione è stata dura.
Every step of the way,
Ad ogni passo del cammino,
Got to retaliate yeh,
Devo vendicarmi, sì
Fight dem back,
Combattiteli,
(Come a raid I blues dance),
(Vieni a un raid, io ballo il blues),
Mash dem up,
Schiacciali,
(Come a raid I blues).
(Vieni a incursione I blues).
Vex to death,
Irritante a morte,
Dem a threat,
Quella è una minaccia,
Mek arrest,
Arresto di Mek,
Kiss me neck,
Baciami il collo,
(Come a raid I blues dance),
(Vieni a un raid, io ballo il blues),
(Come a raid I blues).
(Vieni a incursione I blues).
Raid blues dance,
Raid blues balla,
Raid I blues,
Raid I blues,
(Come a raid I blues dance),
(Vieni a un raid, io ballo il blues),
A run come a run come who,
Una corsa viene una corsa arriva chi,
(Come a raid I blues).
(Vieni a incursione I blues).
Chorus 2:
Coro 2:
A run come kill I vibe,
Una corsa, vieni a uccidere, mi vibra,
Interfere wid I,
Interferire con me,
The pigs come to destroy,
I maiali vengono a distruggere,
Rasta cry blood,
I rasta piangono sangue,
Dreadlocks cry blood.
I dreadlock piangono sangue.
Interlude:
Intermezzo:
(Come a raid I blues dance),
(Vieni a un raid, io ballo il blues),
(Come a raid I blues).
(Vieni a incursione I blues).
Break:
Pausa:
Raid blues dance,
Raid blues balla,
Raid blues dance,
Raid blues balla,
Raid I,
Raid io,
Raid blues dance,
Raid blues balla,
(Come a raid I blues dance),
(Vieni a un raid, io ballo il blues),
(Come a raid I blues).
(Vieni a incursione I blues).
(Raid blues dance),
(Raid blues dance),
(Raid I Blues),
(Raid I Blues),
(Raid blues dance),
(Raid blues dance),
(Raid).
(Incursione).
Coda:
Coda:
Come a kick in I speaker,
Vieni a dare un calcio all'altoparlante,
Come a mash up I tweeter,
Vieni un mash up, io tweeter,
Come a lick out I window,
Vieni a leccare fuori dalla finestra,
Come a grab up I ratchit.
Vieni a prendermi, faccio rumore.
Come a move out I soft drink,
Vieni ad uscire, bevo una bibita,
Come a rough up the people,
Vieni a malmenare la gente,
Come a turn off me system,
Vieni e spegnimi il sistema,
Have fe give you,
Ti ho dato qualcosa,
Some bitch lick.
Qualche puttana lecca.
Come a smash up I turntable,
Vieni a distruggere il giradischi,
Come a scratch up I music,
Vieni a grattare la musica,
Come a drive up you meat van,
Vieni a salire sul tuo furgone della carne,
Come a come a come a raid.
Vieni, vieni, vieni, vieni un'incursione.
Outro:
Conclusione:
(Repeat to Fade)
(Ripetere per sfumare)
CHORD DIAGRAMS:
DIAGRAMMI D'ACORDO:
(clumsyband@hotmail.com)
(clumsyband@hotmail.com)