We Shall Wear Midnight Letras Tradução em Português

You made me older than my years
Você me fez mais velho que meus anos
I am young and barely grown
Eu sou jovem e mal cresci
And when I cry, I cry your tears
E quando eu choro, eu choro suas lágrimas
for I have no life of my own.
pois não tenho vida própria.
Why don't you write me some candlelight
Por que você não me escreve um pouco de luz de velas
and wear your heart of gold?
e usar seu coração de ouro?
and I will wear these Aching, heartbreaking years
e eu usarei esses anos dolorosos e dolorosos
'Til one day I shall wear midnight.
'Até um dia usarei meia-noite.
And if you should scream from your darkest dream
E se você gritar do seu sonho mais sombrio
In a whisper you'll hear me call
Em um sussurro você me ouvirá ligar
And for a while I'll be sweet sixteen
E por um tempo eu terei dezesseis anos
and I'll have no power at all.
e não terei nenhum poder.
Why don't you write me a moonlight night
Por que você não me escreve uma noite de luar
and wear your finest hour
e use seu melhor momento
and I will wear these Aching, heartbreaking years
e eu usarei esses anos dolorosos e dolorosos
'Til one day I shall wear midnight.
'Até um dia usarei meia-noite.
I am young, you are old,
Eu sou jovem, você é velho,
but you're not heartless and cold
mas você não é insensível e frio
I am warm from the love that you've shown
Estou aquecido pelo amor que você demonstrou
but you conjured me up
mas você me conjurou
from your hat full of dreams
do seu chapéu cheio de sonhos
and you keep me in a world of your own
e você me mantém em um mundo só seu
Why don't you write me a guiding light
Por que você não me escreve uma luz orientadora
and wear your heart's desire?
e usar o desejo do seu coração?
and I will wear these Aching, heartbreaking years
e eu usarei esses anos dolorosos e dolorosos
'Til one day I shall wear midnight.
'Até um dia usarei meia-noite.
And when you lay down on your final word,
E quando você der sua palavra final,
it will be no comfort to me.
não será nenhum conforto para mim.
I have lived by the pen and I'll die by the sword,
Eu vivi pela caneta e morrerei pela espada,
when it's time to set me free.
quando for hora de me libertar.
Why don't you write me a gallant knight
Por que você não me escreve um cavaleiro galante
and wear your honour and sword
e use sua honra e espada
and I will wear these Aching, heartbreaking years
e eu usarei esses anos dolorosos e dolorosos
'Til one day I shall wear midnight.
'Até um dia usarei meia-noite.
One day I shall wear midnight
Um dia usarei meia-noite
'Til one day we shall wear midnight.
'Até um dia usaremos meia-noite.