Call the Captain Letras Tradução em Português

Call up the captain tell him I aint comin in
Ligue para o capitão e diga a ele que não vou entrar
He can dig his own coal somthing else is happening
Ele pode cavar seu próprio carvão, algo mais está acontecendo
This living that im making is doing us in
Essa vida que estou ganhando está nos prejudicando
Hes broken the lives of too many good men
Ele quebrou a vida de muitos homens bons
Been hauling coal since i was big enough to fight
Tenho transportado carvão desde que era grande o suficiente para lutar.
Some 30 odd shifts with out a glimpse of daylight
Cerca de 30 turnos estranhos sem um vislumbre da luz do sol
The corporation likes to say that everythings alright
A corporação gosta de dizer que está tudo bem
Dig your self a hole get outta sight
Cave um buraco para você, saia de vista
Theres a dark cloud above me thats blocking out the sun
Há uma nuvem escura acima de mim que está bloqueando o sol
Burn another hundred coal listen to the engines run
Queime mais cem carvão, ouça os motores funcionando
One half is starving while the others having fun
Metade está morrendo de fome enquanto os outros se divertem
So call the captain, call the captain, call the captain, call the captain
Então ligue para o capitão, ligue para o capitão, ligue para o capitão, ligue para o capitão
(chorus)
(refrão)
Melinda close the door
Melinda fecha a porta
I aint going down to the mines today
Eu não vou para as minas hoje
I want a clear blue sky and whole lot more
Eu quero um céu azul claro e muito mais
I aint going down to the mines
Eu não vou para as minas
(verse)
(verso)
There's a hole in this bucket I've been carrying around
Há um buraco neste balde que eu carrego
I fill it up to the top and watch it spill on the ground
Eu encho até o topo e vejo ele derramar no chão
I go down to the mines and when I come back up
Eu desço para as minas e quando volto
I got nothin to show but the sweat on my brow
Não tenho nada para mostrar além do suor na minha testa
These hills are my own flesh and bones
Estas colinas são minha própria carne e ossos
There all that i love and there all that i know
Aí está tudo o que eu amo e tudo o que eu sei
Please don't ask me to destroy my own home
Por favor, não me peça para destruir minha própria casa
I'm not gonna choose between my heart and soul, so
Eu não vou escolher entre meu coração e minha alma, então
Call the Captain tell him i aint coming in
Ligue para o capitão e diga a ele que não vou entrar
He can dig his own coal something else is happening
Ele pode cavar seu próprio carvão, algo mais está acontecendo
This living that making is doing a sin
Esse viver que fazer é cometer um pecado
So call the captain, call the captain,.......call the captain
Então ligue para o capitão, ligue para o capitão,....... ligue para o capitão
(solo)C C/B Am x3 G C C/B
(solo)C C/B Am x3 G C C/B
(chorus)
(refrão)
Hear the whistle blow this morning
Ouça o apito esta manhã
Hear the whistle blow today
Ouça o apito hoje
Hear the whistle blow this morning
Ouça o apito esta manhã
(chorus)
(refrão)
I aint going down to the mines
Eu não vou para as minas
I aint going down to the mines
Eu não vou para as minas
(Thanks to Walt F for tabs)
(Obrigado a Walt F pelas guias)