A Month Dead Songtekst Nederlandse Vertaling

This is my first tab. I've been getting into Stephen Lynch lately, learning
Dit is mijn eerste tabblad. Ik heb de laatste tijd veel geleerd over Stephen Lynch
all his songs and I couldn't find this one...so guess what, I decided to
al zijn liedjes en ik kon deze niet vinden...dus raad eens, ik besloot het te doen
figure it out on my own. So here it is, in all it's glory, his tribute to
zoek het zelf maar uit. Dus hier is het, in al zijn glorie, zijn eerbetoon aan
necropheliacs. E-mail if you have any questions...kinkabobba@hotmail.com
necrofelici. E-mail als u vragen heeft...kinkabobba@hotmail.com
oh, and don't take him too seriously...
Oh, en neem hem niet te serieus...
This TAB transcription was created using TAB MASTER version 1.0
Deze TAB-transcriptie is gemaakt met TAB MASTER versie 1.0
If you enjoy using this program, please consider telling the author
Als u dit programma graag gebruikt, kunt u overwegen dit aan de auteur te vertellen
about it: Ofir Zwebner, e-mail: ofirz1@ccsg.tau.ac.il
erover: Ofir Zwebner, e-mail: ofirz1@ccsg.tau.ac.il
snail-mail: Ehoud 10, Tel Aviv, 69936, Israel
post: Ehoud 10, Tel Aviv, 69936, Israël
This program is freeware, but it took me some work to make it, so
Dit programma is freeware, maar het kostte me wat werk om het te maken, dus
your financial contribution is welcome.
uw financiële bijdrage is welkom.
e:---0--------0--------0-|----0--------0--------0-|----0--------0--------0-|
e:---0--------0-------0-|----0-------0--------0-|----0--------0--------0-|
B:------0--------0-------|-------0--------0-------|-------0--------0-------|
B:------0--------0-------|-------0--------0-------|-------0--------0-------|
G:---------2--------2----|----------2--------2----|----------2--------2----|
G:---------2--------2----|----------2--------2----|----------2--------2----|
D:2----------------------|-2----------------------|------------------------|
D:2---------------------|-2---------------------|-----------------------|
A:-----------------------|------------------------|-3~---------------------|
EEN:---------------------|-----------------------|-3~--------------------|
E:-----------------------|------------------------|------------------------|
E:---------------------|-----------------------|-----------------------|
e:--0-------0--------0-|----0--------0-------0-|----0--------0-------0-|
e:--0-------0--------0-|----0-------0-------0-|----0-------0-------0-|
B:----0--------0-------|-------0--------0------|-------0--------0------|
B:----0--------0-------|-------0--------0------|-------0--------0------|
G:-------2--------2----|----------2--------2---|----------2--------2---|
G:-------2--------2----|----------2--------2---|----------2--------2---|
D:---------------------|-----------------------|-----------------------|
D:-------------------|----------------------|---------------------|
A:-2~------------------|-0~--------------------|-0---------------------|
EEN:-2~-----------------|-0~-------------------|-0--------------------|
E:---------------------|-----------------------|-----------------------|
E:-------------------|----------------------|----------------------|
e:---0--------0--------0--|----0--------0--------0--|
e:---0--------0--------0--|----0--------0--------0--|
B:------0--------0--------|-------0--------0--------|
B:------0--------0--------|-------0--------0--------|
G:---------2--------2-----|----------2--------2-----|
G:---------2--------2-----|----------2--------2-----|
D:------------------------|-------------------------|
D:-----------------------|-----------------------|
A:-3~---------------------|-2~----------------------|
EEN:-3~--------------------|-2~--------------------|
E:------------------------|-------------------------|
E:-----------------------|-----------------------|
Pre-verse
Voorvers
e:----0--------0---------0--|----0-----------0------|-0-------3--|
e:----0--------0---------0--|----0-----------0------|-0-------3--|
B:-------0--------0---------|-------0-----------0---|-2-------3--|
B:-------0--------0---------|-------0-----------0---|-2-------3--|
G:----------2--------2------|----------2-----------2|-2-------0--|
G:----------2--------2------|---------2-----------2|-2-------0--|
D:--------------------------|-----------------------|-2-------0--|
D:------------------------|-----------------------2-------0--|
A:-0~-----------------------|-----------------------|-0-------2--|
EEN:-0~----------------------|-----------------------0-------2--|
E:--------------------------|-1~----------3~--------|---------3--|
E:------------------------|-1~----------3~-------|---------3--|
Verses Bridges (preverse)
Verzen Bruggen (preverse)
e:-0-----2--------1------------0---|---------------0----------1----------|
e:-0-----2--------1------------0---|--------------0----------1----------|
B:-2-----3--------1------------2---|---------------1----------3----------|
B:-2-----3--------1------------2---|--------------1----------3----------|
G:-2-----2--------2------------2---|---------------0----------3----------|
G:-2-----2--------2------------2---|--------------0----------3----------|
D:-2-----0--------3------------2---|---------------2----------3----------|
D:-2-----0--------3------------2---|--------------2----------3----------|
A:-0--------------3------------0---|---------------3----------1----------|
EEN:-0--------------3------------0---|--------------3----------1----------|
E:----------------1----------------|-------------------------------------|
E:---------------1----------------|----------------------------------|
I, lie next to her in the bed... ...that she's, dead, it's turns me on
Ik lig naast haar in bed... ...dat ze dood is, het windt me op
Pre-intro/chorus?
Pre-intro/refrein?
e:-5----------------------------3----------------|
e:-5---------------------------3----------------|
B:-5----------------------------3----------------|
B:-5---------------------------3----------------|
G:-6----------------------------4----------------|
G:-6--------------------------4----------------|
D:-7----------------------------5----------------|
D:-7---------------------------5----------------|
A:-7----------------------------5----------------|
EEN:-7---------------------------5----------------|
E:-5----------------------------3----------------|
E:-5---------------------------3----------------|
She's a month dead and she's starting to smell
Ze is een maand dood en ze begint te stinken
So the order is...
De volgorde is dus...
Intro (emphasize those bass notes...)
Intro (benadruk die basnoten...)
Pre-verse
Voorvers
chorus (we'll say...)
refrein (zullen we zeggen...)
Pre-verse
Voorvers
Verse (with feeling! I prefer to use bar chords here)
Vers (met gevoel! Ik gebruik hier het liefst maatakkoorden)
Intro (the outro chord is an A)... I love you
Intro (het outro-akkoord is een A)... Ik hou van je