Special كلمات أغنية ترجمة عربية

by Stephen Lynch
بواسطة ستيفن لينش
and he is hysterical...anyway here is the song (or as close as i can get)
وهو في حالة هستيرية... على أي حال، هذه هي الأغنية (أو أقرب ما أستطيع الحصول عليه)
Standard tuneing
ضبط قياسي
4/4 Time
4/4 الوقت
/ / / / (4 times)
/ / / / (4 مرات)
Verse:
الآية:
(Intro chords)
(الحبال المقدمة)
When I was a boy of ten. I had a very best friend.
عندما كنت صبيا في العاشرة من عمري. كان لدي أفضل صديق للغاية.
Ed was kinda, with good intent,
لقد كان "إد" نوعًا ما، بحسن نية،
but just a little diffreent.
ولكن فقط قليلا مختلفة.
Chorus:
جوقة:
Special Ed, momma dropped him on his head.
إد الخاص، أسقطته أمه على رأسه.
Now hes not so bright instead,
الآن هو ليس مشرقًا جدًا بدلاً من ذلك،
(intro chords)
(الحبال المقدمة)
hes a little bit special. Just a little bit special.
إنه مميز بعض الشيء. فقط قليلا خاصة.
Verse 2:
الآية 2:
(Intro chords)
(الحبال المقدمة)
We play tag, and hed get hurt, i'd play soldier and he'd eat dirt.
نحن نلعب لعبة المطاردة، وقد يتأذى، وألعب دور الجندي وهو يأكل التراب.
I liked math and a spelling be.
أحببت الرياضيات والإملاء.
ed liked talking to a tree ohh
إد أحب التحدث إلى شجرة أوه
Chours:
الساعات:
Special Ed, momma dropped him on his head.
إد الخاص، أسقطته أمه على رأسه.
Now she keeps him in the shed,
وهي الآن تحتفظ به في السقيفة،
(intro chords)
(الحبال المقدمة)
cause hes a little bit special Just a little bit special...
لأنه مميز قليلاً فقط مميز قليلاً...
Verse 3:
الآية 3:
(Intro chords)
(الحبال المقدمة)
I ran track, hung out in malls, ed ran head first into walls.
ركضت في المضمار، وتسكعت في مراكز التسوق، وركضت برأسي أولاً نحو الجدران.
I had girls and lots of clothes,
كان عندي بنات وملابس كثيرة
ed had names for all his toes ohhh
إد لديه أسماء لجميع أصابع قدميه أوه
Chorus:
جوقة:
Special Ed, momma dropped him on his head.
إد الخاص، أسقطته أمه على رأسه.
Now he thinks hes a piece of bread,
الآن يعتقد أنه قطعة خبز،
(Intro chords)
(الحبال المقدمة)
Cause hes a little bit special...just a little bit....
لأنه مميز قليلاً...فقط قليلاً....
Bridge:
الجسر:
(bare cords and repeat)
(الحبال العارية والتكرار)
One day talking to special ed,
ذات يوم أتحدث إلى محرر خاص،
He grabbed a brick and he swung at my head,
أمسك بالطوب وأرجحه على رأسي،
and as he laughed at me that's when i knew:
وبينما كان يضحك عليّ عندها عرفت:
(intro chords)
(الحبال المقدمة)
Special ed just made me special too....
إد خاص جعلني مميزًا أيضًا....
Verse 4:
الآية 4:
(Intro chords)
(الحبال المقدمة)
Now i laugh as i count bugs,
والآن أضحك وأنا أحسب الأخطاء،
I give strangers great big hugs,
أعطي الغرباء عناقًا كبيرًا،
next to me ed is fine yeah
بجانبي إد على ما يرام نعم
he's a f'n einstein...
إنه آينشتاين..
Chorus:
جوقة:
Special ed and me, now were not right in the head you see,
إد الخاص وأنا، الآن لم نكن على حق في الرأس كما ترى،
Now were not so bright instead....
الآن لم تكن مشرقة جدا بدلا من ذلك ....
(Intro chords)
(الحبال المقدمة)
were a little bit special
كانت خاصة بعض الشيء
just a little bit special
فقط قليلا خاصة
that f'er ed made me special
هذا جعلني مميزًا
just a little bit.........
قليلا فقط..........
(no chords)
(لا الحبال)
Just a little bit SPECIAL.
فقط قليلا خاصة.
Beethoven145@hotmail.com
بيتهوفن145@hotmail.com