Special Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

by Stephen Lynch
kaydeden Stephen Lynch
and he is hysterical...anyway here is the song (or as close as i can get)
ve o histerik... Neyse işte şarkı (ya da olabildiğince yakın)
Standard tuneing
Standart ayar
4/4 Time
4/4 Zaman
/ / / / (4 times)
/ / / / (4 kez)
Verse:
Ayet:
(Intro chords)
(Giriş akorları)
When I was a boy of ten. I had a very best friend.
Ben on yaşında bir çocukken. Çok iyi bir arkadaşım vardı.
Ed was kinda, with good intent,
Ed biraz iyi niyetliydi,
but just a little diffreent.
ama sadece biraz farklı.
Chorus:
Koro:
Special Ed, momma dropped him on his head.
Özel Ed, annem onu başının üstüne düşürdü.
Now hes not so bright instead,
Artık o kadar da parlak değil,
(intro chords)
(giriş akorları)
hes a little bit special. Just a little bit special.
o biraz özel. Sadece biraz özel.
Verse 2:
Ayet 2:
(Intro chords)
(Giriş akorları)
We play tag, and hed get hurt, i'd play soldier and he'd eat dirt.
Etiket oynarız, o yaralanır, ben askercilik oynardım, o da toprak yerdi.
I liked math and a spelling be.
Matematiği ve yazım kurallarını sevdim.
ed liked talking to a tree ohh
Bir ağaçla konuşmayı severdim ohh
Chours:
Korolar:
Special Ed, momma dropped him on his head.
Özel Ed, annem onu başının üstüne düşürdü.
Now she keeps him in the shed,
Şimdi onu kulübede tutuyor.
(intro chords)
(giriş akorları)
cause hes a little bit special Just a little bit special...
Çünkü o biraz özel. Sadece biraz özel...
Verse 3:
Ayet 3:
(Intro chords)
(Giriş akorları)
I ran track, hung out in malls, ed ran head first into walls.
Atletizmde koştum, alışveriş merkezlerinde takıldım, kafa kafaya duvarlara çarptım.
I had girls and lots of clothes,
Kızlarım ve bir sürü kıyafetim vardı.
ed had names for all his toes ohhh
Ed'in bütün ayak parmaklarına isimleri vardı ohhh
Chorus:
Koro:
Special Ed, momma dropped him on his head.
Özel Ed, annem onu başının üstüne düşürdü.
Now he thinks hes a piece of bread,
Artık kendisinin bir parça ekmek olduğunu düşünüyor.
(Intro chords)
(Giriş akorları)
Cause hes a little bit special...just a little bit....
Çünkü o biraz özel...sadece biraz...
Bridge:
Köprü:
(bare cords and repeat)
(çıplak kablolar ve tekrarlayın)
One day talking to special ed,
Bir gün özel eğitimle konuşurken,
He grabbed a brick and he swung at my head,
Bir tuğlayı kaptı ve kafama doğru salladı.
and as he laughed at me that's when i knew:
ve o bana gülerken o zaman şunu anladım:
(intro chords)
(giriş akorları)
Special ed just made me special too....
Özel eğitim beni de özel kıldı....
Verse 4:
Ayet 4:
(Intro chords)
(Giriş akorları)
Now i laugh as i count bugs,
Şimdi böcekleri sayarken gülüyorum
I give strangers great big hugs,
Yabancılara kocaman sarılıyorum
next to me ed is fine yeah
yanımda Ed iyi evet
he's a f'n einstein...
o bir f'n einstein...
Chorus:
Koro:
Special ed and me, now were not right in the head you see,
Özel Ed ve ben, gördüğünüz gibi, şu anda aklımız yerinde değildi.
Now were not so bright instead....
Şimdi bunun yerine o kadar parlak değildik.
(Intro chords)
(Giriş akorları)
were a little bit special
biraz özeldi
just a little bit special
sadece biraz özel
that f'er ed made me special
bu beni özel kıldı
just a little bit.........
birazcık......
(no chords)
(akor yok)
Just a little bit SPECIAL.
Sadece biraz ÖZEL.
Beethoven145@hotmail.com
Beethoven145@hotmail.com