Special Testo Traduzione Italiana

by Stephen Lynch
di Stephen Lynch
and he is hysterical...anyway here is the song (or as close as i can get)
ed è isterico... comunque ecco la canzone (o il più vicino possibile)
Standard tuneing
Accordatura standard
4/4 Time
4/4 Tempo
/ / / / (4 times)
/ / / / (4 volte)
Verse:
Versetto:
(Intro chords)
(Accordi introduttivi)
When I was a boy of ten. I had a very best friend.
Quando avevo dieci anni. Avevo un migliore amico.
Ed was kinda, with good intent,
Ed era piuttosto, con buone intenzioni,
but just a little diffreent.
ma solo un po' diverso.
Chorus:
Coro:
Special Ed, momma dropped him on his head.
Special Ed, mamma l'ha fatto cadere di testa.
Now hes not so bright instead,
Adesso invece non è più così brillante,
(intro chords)
(accordi introduttivi)
hes a little bit special. Just a little bit special.
è un po' speciale. Solo un po' speciale.
Verse 2:
Verso 2:
(Intro chords)
(Accordi introduttivi)
We play tag, and hed get hurt, i'd play soldier and he'd eat dirt.
Giochiamo a rincorrerci e lui si farebbe male, io giocherei al soldato e lui mangerebbe la terra.
I liked math and a spelling be.
Mi piaceva la matematica e l'ortografia.
ed liked talking to a tree ohh
a ed piaceva parlare con un albero ohh
Chours:
Orari:
Special Ed, momma dropped him on his head.
Special Ed, mamma l'ha fatto cadere di testa.
Now she keeps him in the shed,
Ora lo tiene nel capannone,
(intro chords)
(accordi introduttivi)
cause hes a little bit special Just a little bit special...
perché è un po' speciale, solo un po' speciale...
Verse 3:
Verso 3:
(Intro chords)
(Accordi introduttivi)
I ran track, hung out in malls, ed ran head first into walls.
Ho corso in pista, ho frequentato i centri commerciali, Ed mi sono scontrato con la testa contro i muri.
I had girls and lots of clothes,
Avevo ragazze e tanti vestiti,
ed had names for all his toes ohhh
Ed aveva nomi per tutte le dita dei piedi ohhh
Chorus:
Coro:
Special Ed, momma dropped him on his head.
Special Ed, mamma l'ha fatto cadere di testa.
Now he thinks hes a piece of bread,
Ora pensa di essere un pezzo di pane,
(Intro chords)
(Accordi introduttivi)
Cause hes a little bit special...just a little bit....
Perché è un po' speciale... solo un po'...
Bridge:
Ponte:
(bare cords and repeat)
(corde scoperte e ripetizione)
One day talking to special ed,
Un giorno parlando con l'editore speciale,
He grabbed a brick and he swung at my head,
Ha afferrato un mattone e mi ha colpito alla testa,
and as he laughed at me that's when i knew:
e mentre lui rideva di me è stato allora che ho capito:
(intro chords)
(accordi introduttivi)
Special ed just made me special too....
Special Ed ha reso speciale anche me....
Verse 4:
Verso 4:
(Intro chords)
(Accordi introduttivi)
Now i laugh as i count bugs,
Ora rido mentre conto gli insetti,
I give strangers great big hugs,
Dò agli sconosciuti grandi abbracci,
next to me ed is fine yeah
accanto a me Ed sta bene, sì
he's a f'n einstein...
è un buon Einstein...
Chorus:
Coro:
Special ed and me, now were not right in the head you see,
Io e Special Ed non eravamo a posto con la testa, vedi
Now were not so bright instead....
Ora invece non erano così brillanti....
(Intro chords)
(Accordi introduttivi)
were a little bit special
erano un po' speciali
just a little bit special
solo un po' speciale
that f'er ed made me special
quella f'er ed mi ha reso speciale
just a little bit.........
solo un po'.........
(no chords)
(senza accordi)
Just a little bit SPECIAL.
Solo un po' SPECIALE.
Beethoven145@hotmail.com
Beethoven145@hotmail.com