Lying in the Sun Liedtext Deutsche Übersetzung

LYING IN THE SUN Stereophonics
LIEGEN IN DER SONNE Stereophonics
chord--G6/9 (3XX230)
Akkord – G6/9 (3XX230)
Picking Pattern
Auswahlmuster
wish I could lye in the sun same things as anyone
Ich wünschte, ich könnte die gleichen Dinge in der Sonne liegen wie jeder andere
wish I could lye down there with my feet high in th--e air
Ich wünschte, ich könnte da unten liegen und meine Füße hoch in die Luft strecken
I have a drink in my hand read words from a newspaperstand
Ich habe einen Drink in der Hand und lese Worte von einem Zeitungsstand
wish I could lye in the sun wish I could fly like every--one
Ich wünschte, ich könnte in der Sonne liegen. Ich wünschte, ich könnte fliegen wie jeder andere
same things as anyone same things as anyone
Gleiche Dinge wie jeder andere. Gleiche Dinge wie jeder andere
but you burn me up , you paint my skin, in bad designs
Aber du verbrennst mich, du bemalst meine Haut, in schlechten Absichten
that aint eve--n in
Das ist noch nicht Abend
my skins crawling up the wall into the ocean I'd love to fall
Meine Haut kriecht die Wand hinauf ins Meer. Ich würde am liebsten fallen
I hear the sounds but they ain't the same as feelin' them with you two
Ich höre die Geräusche, aber es ist nicht dasselbe, als würde ich sie mit euch beiden spüren
feet a--way
Fuß weit weg
there is always more worse off than me suppose I'm lucky I can even see
Es gibt immer mehr, denen es schlechter geht als mir. Ich schätze, ich habe Glück, dass ich es überhaupt sehen kann
all the people that I like to be passin' me by every day in th--e street
all die Menschen, die ich gerne jeden Tag auf der Straße an mir vorbeikomme
same things as anyone same things as anyone
Gleiche Dinge wie jeder andere. Gleiche Dinge wie jeder andere
Repeat Bridge
Brücke wiederholen
I got good lungs, I got a good heart My mind is fed and my feet can walk
Ich habe eine gute Lunge, ich habe ein gutes Herz. Mein Geist ist genährt und meine Füße können laufen
(hmmmmmm...)
(hmmmmmm...)
A bridge cords (x2) A
A Brückenkabel (x2) A
here I am in the shade on the street askin' people for money to eat
Hier stehe ich im Schatten auf der Straße und bitte die Leute um Geld zum Essen
what did I ever do to deserve this did I kill a child or somethi--n' worse
Was habe ich jemals getan, um das zu verdienen? Habe ich ein Kind getötet oder etwas Schlimmeres?
same things as anyone
die gleichen Dinge wie jeder andere
what's your reason, maybe make you feel how much more fortunate you are than me
Was ist Ihr Grund? Vielleicht spüren Sie, wie viel mehr Glück Sie haben als ich
(aaaahhhhhh...) repeat to fade
(aaaahhhhhh...) zum Ausblenden wiederholen