Violins and Tambourines كلمات أغنية ترجمة عربية

VIOLINS AND TAMBOURINES - Stereophonics
الكمان والدفوف - الصوتيات المجسمة
E-mail: diegofe22@gmail.com
البريد الإلكتروني: diegofe22@gmail.com
verse/chorous
الآية / جوقة
*or*
*أو*
fade out
تتلاشى
heavy part
الجزء الثقيل
D5 till the end of the song
D5 حتى نهاية الأغنية
*Lyrics*
*كلمات*
Looking out the window,
أنظر من النافذة،
Staring at the road,
التحديق في الطريق،
Doesn't really matter,
لا يهم حقا،
Which way to go,
أي طريق يجب أن نسلك،
Everything is changing,
كل شيء يتغير،
Nothing ever seems to stay the same.
يبدو أن لا شيء يبقى على حاله.
Violins and tambourines and candy canes and magazines,
الكمان والدفوف وقصب الحلوى والمجلات،
Preaching sermons on the street, I killed a man but life is cheap, they say.
يقولون، بإلقاء خطب في الشارع، قتلت رجلاً، لكن الحياة رخيصة.
Stopped on the way home,
توقفت في طريقها إلى المنزل
Side of the road,
جانب من الطريق،
Met her at the drug store,
قابلتها في صيدلية
Saving peoples souls,
إنقاذ أرواح الناس،
She offered me redemption,
لقد عرضت علي الفداء،
I'll take a drink instead if that's ok.
سأتناول مشروبًا بدلًا من ذلك إذا كان الأمر جيدًا.
Violins and tambourines and candy canes and magazines,
الكمان والدفوف وقصب الحلوى والمجلات،
Preachers sermons on the street, I killed a man but life is cheap, they say.
خطب الخطباء في الشارع، قتلت رجلا ولكن الحياة رخيصة، كما يقولون.
Violins and tambourines and candy canes and magazines,
الكمان والدفوف وقصب الحلوى والمجلات،
Preachers sermons on the street, I killed a man but life was cheap.
خطب الخطباء في الشارع، قتلت رجلاً لكن الحياة كانت رخيصة.
Violins and tambourines and children sing songs in the street,
الكمان والدفوف والأطفال يغنون الأغاني في الشارع،
Innocence is underrated, knock me out, I'll be sedated.
لقد تم الاستهانة بالبراءة، اطردوني من الوعي، وسوف يتم تخديري.
Violins and tambourines and pounding drums in unity,
الكمان والدفوف وقرع الطبول في وحدة،
Choose your soul emancipated, every time we meet she wants to save me.
اختر روحك المتحررة، ففي كل مرة نلتقي تريد أن تنقذني.
She wants to save me,
إنها تريد أن تنقذني،
Can't she save me?
ألا تستطيع أن تنقذني؟
Won't you save me?
لن تنقذني؟