Violins and Tambourines Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

VIOLINS AND TAMBOURINES - Stereophonics
SKRZYPCE I TAMBURYNY - Stereofonia
E-mail: diegofe22@gmail.com
E-mail: diegofe22@gmail.com
verse/chorous
zwrotka/chór
*or*
*lub*
fade out
zanikać
heavy part
ciężka część
D5 till the end of the song
D5 do końca utworu
*Lyrics*
*Tekst*
Looking out the window,
Patrząc przez okno,
Staring at the road,
Wpatrując się w drogę,
Doesn't really matter,
To naprawdę nie ma znaczenia,
Which way to go,
Którędy iść,
Everything is changing,
Wszystko się zmienia,
Nothing ever seems to stay the same.
Wydaje się, że nic nigdy nie pozostaje takie samo.
Violins and tambourines and candy canes and magazines,
Skrzypce i tamburyny, laski z cukierkami i czasopisma,
Preaching sermons on the street, I killed a man but life is cheap, they say.
Głosząc kazania na ulicy, zabiłem człowieka, ale życie jest tanie – mówią.
Stopped on the way home,
Zatrzymałem się w drodze do domu,
Side of the road,
Stronie drogi,
Met her at the drug store,
Spotkałem ją w aptece,
Saving peoples souls,
Ratując dusze ludzkie,
She offered me redemption,
Zaoferowała mi odkupienie,
I'll take a drink instead if that's ok.
Zamiast tego wypiję drinka, jeśli nie masz nic przeciwko.
Violins and tambourines and candy canes and magazines,
Skrzypce i tamburyny, laski z cukierkami i czasopisma,
Preachers sermons on the street, I killed a man but life is cheap, they say.
Kaznodzieje wygłaszają kazania na ulicy, zabiłem człowieka, ale życie jest tanie, mówią.
Violins and tambourines and candy canes and magazines,
Skrzypce i tamburyny, laski z cukierkami i czasopisma,
Preachers sermons on the street, I killed a man but life was cheap.
Kaznodzieje kazania na ulicy, zabiłem człowieka, ale życie było tanie.
Violins and tambourines and children sing songs in the street,
Skrzypce i tamburyny, a dzieci śpiewają piosenki na ulicy,
Innocence is underrated, knock me out, I'll be sedated.
Niewinność jest niedoceniana, znokautuj mnie, a dam sobie spokój.
Violins and tambourines and pounding drums in unity,
Skrzypce, tamburyny i bębny w jedności,
Choose your soul emancipated, every time we meet she wants to save me.
Wybierz swoją wyzwoloną duszę, za każdym razem, gdy się spotykamy, ona chce mnie ocalić.
She wants to save me,
Ona chce mnie uratować,
Can't she save me?
Czy ona nie może mnie uratować?
Won't you save me?
Nie uratujesz mnie?