Loretta Letra Traducción al Español

Steve Earle - Loretta (by Townes Van Zandt)
Steve Earle - Loretta (por Townes Van Zandt)
Intro (LH muting) ||G | | | ||x2
Introducción (silenciamiento LH) ||G | | | ||x2
(here we go)
(aquí vamos)
Oh Loretta she's a barroom girl wears them sevens on her sleeve
Oh Loretta, ella es una chica de bar y lleva sietes en la manga.
Dances like a diamond shines tells me lies I love to believe
Baila como un diamante brilla, me dice mentiras que me encanta creer.
Her age is always 22 her laughing eyes a hazel hue
Su edad es siempre 22, sus ojos risueños de un tono avellana.
Spends my money like water falls loves me like I want her to
Gasta mi dinero como si el agua cayera, me ama como yo quiero que lo haga
Int D | |C |C G | | ||
Int D | |C |C G | | ||
Oh, Loretta, won't you say to me, darling put your guitar on
Oh, Loretta, ¿no me dirás, cariño, ponte la guitarra?
Have a little shot of booze play a blue and a wailing song
Toma un trago de alcohol y toca una canción azul y lamentosa.
My guitar rings a melody my guitar sings, Loretta's fine
Mi guitarra suena una melodía que mi guitarra canta, Loretta está bien
Long and lazy, blonde and free and I can have her any time
Larga y perezosa, rubia y libre y puedo tenerla en cualquier momento.
Int ||D | |C |C G ||x2 G | | | ||
Ent ||D | |C |C G ||x2 G | | | ||
Sweetest at the break of day prettiest in the setting sun
Más dulce al amanecer, más bonita bajo el sol poniente.
She don't cry when I can't stay 'least not till she's all alone
Ella no llora cuando no puedo quedarme, al menos hasta que esté sola.
Loretta, I won't be gone long keep your dancing slippers on
Loretta, no me iré por mucho tiempo. Mantén tus zapatillas de baile puestas.
Keep me on your mind a while, comin' home, I'm comin' home
Mantenme en tu mente por un tiempo, vuelvo a casa, vuelvo a casa
Int D | |C |C G |G | | | ||
Int D | |C |C G |G | | | ||
(Comin' home)
(Volviendo a casa)
Oh Loretta she's a barroom girl wears them sevens on her sleeve
Oh Loretta, ella es una chica de bar y lleva sietes en la manga.
Dances like a diamond shines tells me lies I love to believe
Baila como un diamante brilla, me dice mentiras que me encanta creer.
Her age is always 22 her laughing eyes a hazel hue
Su edad es siempre 22, sus ojos risueños de un tono avellana.
Spends my money like water falls loves me like I want her to
Gasta mi dinero como si el agua cayera, me ama como yo quiero que lo haga
Int ||D | |C |C G ||x5 and fade
Ent ||D | |C |C G ||x5 y desvanecerse
(I'm comin' home)
(Vuelvo a casa)