The Unrepentant 歌詞 日本語訳

スティーブ・アール - 悔い改めない人

by Steve Earle

🌐 日本語 çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Steve Earle The Unrepentant

Album- I Feel Alright
アルバム - アイ・フィール・オーライ
This song is extremely confusing on when to change chords (it was for me at least), so it will help
この曲はコードを変更するタイミングが非常にわかりにくいので(少なくとも私にとってはそうでした)、役立つでしょう。
to listen to the song if you have troubles.
困ったことがあったら曲を聴くために。
In the middle of the night
真夜中に
In the middle of a lonely night
寂しい夜の真夜中に
Stands alone in the pale moonlight
淡い月明かりの中に一人佇む
Screams out in defiance
反抗的に叫び声を上げる
He's got no one to turn to
彼には頼れる人がいない
You could talk til you turn blue
青くなるまで話してもいいよ
He'd just turn his back on you
彼はただあなたに背を向けるだろう
Ain't no compromising
一切の妥協はありません
(Chorus)
(コーラス)
Cause he's totally untamed
だって彼は完全に飼い慣らされていないから
No fear of the unnamed
名前のないものを恐れる必要はない
But he'll take the blame
でも彼は責任を取るだろう
Cause someone's gotta do it
誰かがやらなきゃいけないから
Now he's out on the highway
今彼は高速道路に出ています
He's got the key and the right of way
彼は鍵と通行権を持っている
His tank is full and his toll's paid
彼のタンクは満杯で、通行料は支払われている
Hellbound and determined
地獄に囚われて決意を固めた
He run a dangerous payload
彼は危険なペイロードを実行します
When he comes to the crossroads
彼が交差点に来たとき
Ah, man it's all times to explode
ああ、いつでも爆発するんだ
You'll just see the sky burnin'
空が燃えているのが見えるだけだ
(Play Chorus)
(コーラスを演奏)
Now he's standin' at hell's door
今彼は地獄の扉に立っている
With a bad attitude and a forty-four
悪い態度と44の
The devil said, "What's up man
悪魔は言いました、「どうしたんだ、おい」
Now what you come here for?"
さて、何しに来たの?」
He said, "Man, let's just get to it"
彼は言った、「さあ、それでは取り掛かりましょう」
He said, "I always heard that you were the bad one
彼は言いました、「あなたが悪い人だといつも聞いていました」
There's a few places I ain't been, a few things I ain't done
行っていない場所もいくつかあるし、やっていないこともいくつかある
You got your pitchfork and I got my gun"
あなたは熊手を持って、私は銃を持った」
Someone's gotta do it
誰かがやらなければいけない
(Play Chorus twice)
(コーラスを2回演奏します)

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.