You Belong to Me Текст Песни Перевод на Русский

YOU BELONG TO ME
ВЫ ПРИНАДЛЕЖИТЕ МНЕ
Steve Earle
Стив Эрл
Lately, I been feelin' a little uneasy, so I run straight home to you
В последнее время мне стало немного не по себе, поэтому я бегу прямо домой к тебе.
It's been cold as hell, and you just can't tell, what a girl might do
Было чертовски холодно, и ты просто не представляешь, что может сделать девушка.
I made a whole lotta promises, baby, but, none of my dreams came true
Я дал много обещаний, детка, но ни одна из моих мечтаний не сбылась.
And it's you that paid, and I'm so afraid, that I'm losin' you
И это ты заплатил, и я так боюсь, что теряю тебя
But, you belong to me, you belong to me
Но ты принадлежишь мне, ты принадлежишь мне
You belong to me, me, baby, me
Ты принадлежишь мне, мне, детка, мне
Now your mama said that you could do better than me, baby, I know that's true
Теперь твоя мама сказала, что ты можешь добиться большего, чем я, детка, я знаю, что это правда
You believed me instead, that every word I said, and I did too
Вместо этого ты поверил мне, что каждое мое слово, и я тоже
Now, everyday's a little bit hotter out there, and no matter what I do
Теперь каждый день немного жарче, и независимо от того, что я делаю
I could carry the world on my shoulders, girl, long as I got you
Я мог бы нести мир на своих плечах, девочка, пока у меня есть ты
Repeat Chorus Twice
Повторите припев дважды
Well, my shining armor's rustin' and worn, there's a heart inside here, trustin' and sworn to you
Ну, мои сияющие доспехи ржавеют и изношены, здесь есть сердце, доверяющее тебе и клянущееся тебе.
Just tell me baby, what I need to do, I could win you over again, if you want me to
Просто скажи мне, детка, что мне нужно сделать, я могу снова завоевать тебя, если ты этого хочешь.
Repeat Chorus (minus 2nd part of 1st line) / Break
Повтор припева (минус 2-я часть 1-й строки) / перерыв
Repeat Bridge / Repeat Chorus
Повторный бридж/Повторный хорус
5X - You belong to me, me, baby, me
5 раз – Ты принадлежишь мне, мне, детка, мне.