Just a Little Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Steve Tannen – Tylko trochę

by Steve Tannen

🌐 Polski çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Steve Tannen Just a Little

Stuck in traffic trying to get to New Orleans
Utknąłem w korku, próbując dostać się do Nowego Orleanu
The further on I go the more I long for where I've been
Im dalej idę, tym bardziej tęsknię za tym, gdzie byłem
You know what? Just forget it
Wiesz co? Po prostu o tym zapomnij
Name something and I regret it
Wymień coś i żałuję tego
And the sun sets like surrender
A słońce zachodzi jak poddanie się
And I guess I misremember that whole mess
I chyba źle pamiętam to całe zamieszanie
And I guess you didn't love me just a little
I myślę, że nie kochałeś mnie ani trochę
300 miles and I still miss your stupid face
300 mil i wciąż tęsknię za twoją głupią twarzą
And now I'm drinking in a bar someplace
A teraz piję gdzieś w barze
And now I'm drinking in a bar someplace
A teraz piję gdzieś w barze
Back to my hotel like surrender
Powrót do hotelu jak poddanie się
And I guess I misremember what went on
I chyba źle pamiętam, co się działo
And how the whole world looked at dawn
I jak cały świat wyglądał o świcie
When you were waiting by my door
Kiedy czekałeś pod moimi drzwiami
I'm sure you didn't love me just a little
Jestem pewien, że nie kochałeś mnie ani trochę
Why does everybody ask if I'm ok?
Dlaczego wszyscy pytają, czy u mnie wszystko w porządku?
I probably made the whole thing up anyway
Pewnie i tak to wszystko zmyśliłem
So here I am down in New Orleans
Więc jestem tutaj, w Nowym Orleanie
With the concrete and the broke down dreams
Z betonem i zrujnowanymi marzeniami
Kind of reminds me of every place I've ever seen
Przypomina mi każde miejsce, jakie kiedykolwiek widziałem
You know what? Just forget it
Wiesz co? Po prostu o tym zapomnij
Name something and I regret it
Wymień coś i żałuję tego
The sun sets like surrender
Słońce zachodzi niczym poddanie się
And I guess I misremember that whole time
I chyba cały czas źle to pamiętam
And what your lips felt like on mine
I to, co czułeś na moich ustach
It was the sweetest fever dream
To był najsłodszy sen w gorączce
You probably don't know what I mean
Prawdopodobnie nie wiesz, co mam na myśli
But if you could face up to it
Ale gdybyś mógł stawić temu czoła
I would admit I didn't love you just a little
Przyznam, że nie kochałem cię ani trochę
www.stevetannen.com
www.stevetannen.com

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.