Just a Little Versuri Traducere în Română

Stuck in traffic trying to get to New Orleans
Blocat în trafic încercând să ajungă în New Orleans
The further on I go the more I long for where I've been
Cu cât merg mai departe, cu atât tânjesc mai mult după locul în care am fost
You know what? Just forget it
Ştii ce? Doar uita
Name something and I regret it
Numiți ceva și regret
And the sun sets like surrender
Și soarele apune ca capitulare
And I guess I misremember that whole mess
Și cred că îmi amintesc greșit toată mizeria
And I guess you didn't love me just a little
Și cred că nu m-ai iubit doar puțin
300 miles and I still miss your stupid face
300 de mile și încă mi-e dor de fața ta proastă
And now I'm drinking in a bar someplace
Și acum beau într-un bar undeva
And now I'm drinking in a bar someplace
Și acum beau într-un bar undeva
Back to my hotel like surrender
Înapoi la hotelul meu ca să mă predau
And I guess I misremember what went on
Și cred că îmi amintesc greșit ce s-a întâmplat
And how the whole world looked at dawn
Și cum arăta lumea întreagă în zori
When you were waiting by my door
Când așteptai lângă ușa mea
I'm sure you didn't love me just a little
Sunt sigur că nu m-ai iubit doar puțin
Why does everybody ask if I'm ok?
De ce toată lumea întreabă dacă sunt bine?
I probably made the whole thing up anyway
Probabil că oricum am inventat totul
So here I am down in New Orleans
Așa că iată-mă în New Orleans
With the concrete and the broke down dreams
Cu betonul și visele dărâmate
Kind of reminds me of every place I've ever seen
Îmi amintește de fiecare loc pe care l-am văzut vreodată
You know what? Just forget it
Ştii ce? Doar uita
Name something and I regret it
Numiți ceva și regret
The sun sets like surrender
Soarele apune ca o predare
And I guess I misremember that whole time
Și cred că îmi amintesc greșit tot timpul
And what your lips felt like on mine
Și cum s-au simțit buzele tale pe ale mele
It was the sweetest fever dream
A fost cel mai dulce vis de febră
You probably don't know what I mean
Probabil că nu știi ce vreau să spun
But if you could face up to it
Dar dacă ai putea face față
I would admit I didn't love you just a little
Aș recunoaște că nu te-am iubit puțin
www.stevetannen.com
www.stevetannen.com