Just a Little Текст Песни Перевод на Русский

Stuck in traffic trying to get to New Orleans
Застрял в пробке, пытаясь добраться до Нового Орлеана.
The further on I go the more I long for where I've been
Чем дальше я иду, тем больше я жажду того места, где я был
You know what? Just forget it
Знаешь что? Просто забудь об этом
Name something and I regret it
Назови что-нибудь, и я пожалею об этом.
And the sun sets like surrender
И солнце садится, как капитуляция
And I guess I misremember that whole mess
И, наверное, я неправильно помню весь этот беспорядок
And I guess you didn't love me just a little
И я думаю, ты меня немного не любил
300 miles and I still miss your stupid face
300 миль, а я все еще скучаю по твоему глупому лицу
And now I'm drinking in a bar someplace
И теперь я пью где-то в баре
And now I'm drinking in a bar someplace
И теперь я пью где-то в баре
Back to my hotel like surrender
Вернуться в свой отель, как сдаться
And I guess I misremember what went on
И, наверное, я неправильно помню, что произошло.
And how the whole world looked at dawn
И как весь мир выглядел на рассвете
When you were waiting by my door
Когда ты ждал у моей двери
I'm sure you didn't love me just a little
Я уверен, что ты меня немного не любил
Why does everybody ask if I'm ok?
Почему все спрашивают, в порядке ли я?
I probably made the whole thing up anyway
Я, наверное, все равно все это придумал
So here I am down in New Orleans
Итак, я здесь, в Новом Орлеане.
With the concrete and the broke down dreams
С бетоном и разбитыми мечтами
Kind of reminds me of every place I've ever seen
Это напоминает мне каждое место, которое я когда-либо видел
You know what? Just forget it
Знаешь что? Просто забудь об этом
Name something and I regret it
Назови что-нибудь, и я пожалею об этом.
The sun sets like surrender
Солнце садится, как капитуляция
And I guess I misremember that whole time
И, наверное, я все это время плохо помню
And what your lips felt like on mine
И как твои губы были на моих
It was the sweetest fever dream
Это был самый сладкий лихорадочный сон
You probably don't know what I mean
Вы, вероятно, не понимаете, что я имею в виду
But if you could face up to it
Но если бы ты мог противостоять этому
I would admit I didn't love you just a little
Я признаю, что не любил тебя совсем немного
www.stevetannen.com
www.stevetannen.com