Christmas Card Testo Traduzione Italiana

Joy 2010
Gioia 2010
tuning, the chord shapes are different.
accordatura, le forme degli accordi sono diverse.
This is standard tuning and matches the recorded version! The chords are correct, but
Questa è l'accordatura standard e corrisponde alla versione registrata! Gli accordi sono corretti, ma
they may have shifted on the line when uploading this tab - sorry! You should be able to
potrebbero essersi spostati sulla linea durante il caricamento di questa scheda. Siamo spiacenti! Dovresti essere in grado di farlo
hear the changes.
ascolta i cambiamenti
I think I passed you on the busy sidewalk last night
Penso di averti incrociato sul marciapiede trafficato ieri sera
I think I caught the sadness in your eyes
Penso di aver colto la tristezza nei tuoi occhi
While everybody sings their happy Christmas songs tonight
Mentre stasera tutti cantano le loro canzoni di buon Natale
All you want to do is cry
Tutto quello che vuoi fare è piangere
Christmas lights and decorations everywhere you turn
Luci e decorazioni natalizie ovunque ti giri
But all you feel inside is dark and gray
Ma tutto ciò che senti dentro è oscuro e grigio
There may be joy for all the world but is there any joy for you?
Potrebbe esserci gioia per tutto il mondo, ma c'è qualche gioia per te?
Hold on, Love is looking for a way
Aspetta, l'amore cerca una strada
Hold on, I believe it's why Love came
Aspetta, credo che sia per questo che è arrivato l'Amore
So Im sending you this Christmas card
Quindi ti mando questa cartolina di Natale
To let you know somebody loves you
Per farti sapere che qualcuno ti ama
And Im singing you this little song
E ti sto cantando questa piccola canzone
To let you know you're not alone
Per farti sapere che non sei solo
And Im thinking, as we celebrate, how Love came down
E penso, mentre celebriamo, a come l'Amore è venuto giù
So every lost and lonely broken heart would get found
Così ogni cuore spezzato perduto e solitario sarebbe stato ritrovato
And wherever you are, I hope this Christmas card
E ovunque tu sia, spero che questa cartolina di Natale
Finds you and reminds you
Ti trova e te lo ricorda
You are loved
Sei amato
For everyone whos been left standing on the outside looking in
Per tutti coloro che sono rimasti fuori a guardare dentro
Every one with dreams that never will come true
Tutti con sogni che non si realizzeranno mai
When the story of your life gets re-written over night
Quando la storia della tua vita viene riscritta da un giorno all'altro
Well, this is all part of the Christmas story, too
Bene, anche questo fa parte della storia di Natale
And I believe God knows and He's right there with you
E credo che Dio lo sappia ed è proprio lì con te
So Im sending you this Christmas card
Quindi ti mando questa cartolina di Natale
To let you know somebody loves you
Per farti sapere che qualcuno ti ama
And Im singing you this little song
E ti sto cantando questa piccola canzone
To let you know you're not alone
Per farti sapere che non sei solo
And Im thinking, as we celebrate, how Love came down
E penso, mentre celebriamo, a come l'Amore è venuto giù
So every lost and lonely broken heart can be found
Così ogni cuore spezzato perduto e solitario può essere ritrovato
And wherever you are, I hope this Christmas card
E ovunque tu sia, spero che questa cartolina di Natale
Finds you and reminds you
Ti trova e te lo ricorda
You are not alone
Non sei solo
Youre never forgotten
Non sei mai dimenticato
The God who made you, came down to our world
Il Dio che ti ha creato è sceso nel nostro mondo
To let us know wherever we are
Per farci sapere ovunque siamo
He is with us
Lui è con noi
Our God is with us
Il nostro Dio è con noi
And He really wants to let you know
E vuole davvero fartelo sapere
Just how much He loves you
Quanto ti ama
And Im singing you this Christmas song
E ti canto questa canzone di Natale
So youll know you're not alone
Quindi saprai che non sei solo
And Im thankful, as we celebrate, how Love came down
E sono grato, mentre celebriamo, per come l'Amore sia venuto giù
Now all the lost and lonely broken hearts can be found
Ora tutti i cuori spezzati perduti e solitari possono essere ritrovati
And wherever you are, I hope this Christmas card
E ovunque tu sia, spero che questa cartolina di Natale
Finds you and reminds you
Ti trova e te lo ricorda
You are loved
Sei amato