Christmas Card Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Joy 2010
Radość 2010
tuning, the chord shapes are different.
strojenia, kształty akordów są różne.
This is standard tuning and matches the recorded version! The chords are correct, but
To jest standardowe strojenie i pasuje do wersji nagranej! Akordy są poprawne, ale
they may have shifted on the line when uploading this tab - sorry! You should be able to
mogły zostać przesunięte w linii podczas przesyłania tej karty - przepraszam! Powinieneś być w stanie
hear the changes.
usłyszeć zmiany.
I think I passed you on the busy sidewalk last night
Wydaje mi się, że minąłem cię wczoraj wieczorem na ruchliwym chodniku
I think I caught the sadness in your eyes
Chyba uchwyciłem smutek w twoich oczach
While everybody sings their happy Christmas songs tonight
Podczas gdy wszyscy śpiewają dziś wieczorem swoje wesołe świąteczne piosenki
All you want to do is cry
Jedyne, czego chcesz, to płakać
Christmas lights and decorations everywhere you turn
Świąteczne lampki i dekoracje, gdziekolwiek się obrócisz
But all you feel inside is dark and gray
Ale wszystko, co czujesz w środku, jest ciemne i szare
There may be joy for all the world but is there any joy for you?
Być może na całym świecie będzie radość, ale czy jest jakaś radość dla ciebie?
Hold on, Love is looking for a way
Trzymaj się, Miłość szuka sposobu
Hold on, I believe it's why Love came
Poczekaj, wierzę, że właśnie dlatego przyszła Miłość
So Im sending you this Christmas card
Więc wysyłam ci tę kartkę świąteczną
To let you know somebody loves you
Aby dać Ci znać, że ktoś Cię kocha
And Im singing you this little song
I śpiewam ci tę krótką piosenkę
To let you know you're not alone
Aby dać Ci znać, że nie jesteś sam
And Im thinking, as we celebrate, how Love came down
I myślę, kiedy świętujemy, jak Miłość zstąpiła
So every lost and lonely broken heart would get found
Więc każde zagubione i samotne złamane serce zostanie odnalezione
And wherever you are, I hope this Christmas card
I gdziekolwiek jesteś, mam nadzieję, że ta kartka świąteczna
Finds you and reminds you
Znajduje Cię i przypomina
You are loved
jesteś kochany
For everyone whos been left standing on the outside looking in
Dla wszystkich, którzy stoją na zewnątrz i patrzą do środka
Every one with dreams that never will come true
Każdy ma marzenia, które nigdy się nie spełnią
When the story of your life gets re-written over night
Kiedy historia Twojego życia zostanie napisana na nowo w ciągu jednej nocy
Well, this is all part of the Christmas story, too
Cóż, to wszystko jest również częścią historii Bożego Narodzenia
And I believe God knows and He's right there with you
Wierzę, że Bóg wie i jest tam z tobą
So Im sending you this Christmas card
Więc wysyłam ci tę kartkę świąteczną
To let you know somebody loves you
Aby dać Ci znać, że ktoś Cię kocha
And Im singing you this little song
I śpiewam ci tę krótką piosenkę
To let you know you're not alone
Aby dać Ci znać, że nie jesteś sam
And Im thinking, as we celebrate, how Love came down
I myślę, kiedy świętujemy, jak Miłość zstąpiła
So every lost and lonely broken heart can be found
Tak więc każde zagubione i samotne złamane serce można odnaleźć
And wherever you are, I hope this Christmas card
I gdziekolwiek jesteś, mam nadzieję, że ta kartka świąteczna
Finds you and reminds you
Znajduje Cię i przypomina
You are not alone
Nie jesteś sam
Youre never forgotten
Nigdy o Tobie nie zapomniano
The God who made you, came down to our world
Bóg, który cię stworzył, zstąpił na nasz świat
To let us know wherever we are
Aby dać nam znać, gdziekolwiek jesteśmy
He is with us
On jest z nami
Our God is with us
Nasz Bóg jest z nami
And He really wants to let you know
I On naprawdę chce cię o tym poinformować
Just how much He loves you
Jak bardzo On cię kocha
And Im singing you this Christmas song
I śpiewam ci tę świąteczną piosenkę
So youll know you're not alone
Więc będziesz wiedzieć, że nie jesteś sam
And Im thankful, as we celebrate, how Love came down
I jestem wdzięczny, kiedy świętujemy, jak Miłość zstąpiła
Now all the lost and lonely broken hearts can be found
Teraz można znaleźć wszystkie zagubione i samotne złamane serca
And wherever you are, I hope this Christmas card
I gdziekolwiek jesteś, mam nadzieję, że ta kartka świąteczna
Finds you and reminds you
Znajduje Cię i przypomina
You are loved
jesteś kochany