Higher Ways Letra Traducción al Español

?Higher Ways? by Steven Curtis Chapman
?Caminos Superiores? por Steven Curtis Chapman
1990 Sparrow Song/Careers Music
1990 Canción del gorrión / Música profesional
Isaiah 55:8&9; Phillippians 4:6&7
Isaías 55:8 y 9; Filipenses 4:6 y 7
I am re-tabbing this song because the one that Lisa originally
Estoy volviendo a tabular esta canción porque la que Lisa originalmente
tabbed is way off! So I have the correct chords for this song.
¡La pestaña está muy lejos! Entonces tengo los acordes correctos para esta canción.
I must give the credit to Dona Sherrill for figuring out some
Debo darle el crédito a Doña Sherrill por descubrir algunas
of the strange chords in this song. So here is the correct version.
de los extraños acordes de esta canción. Así que aquí está la versión correcta.
1. If I could only fly I'd go up
1. Si pudiera volar, subiría
and look down from the sky
y mirar desde el cielo
so I could see the bigger picture
para poder ver el panorama más amplio
and lord if I could sit with you at your feet
y señor si pudiera sentarme contigo a tus pies
for an hour or two, I'm sure I'd ask too many questions
durante una o dos horas, estoy seguro de que haría demasiadas preguntas
cause there's so much going on down here,
porque están sucediendo muchas cosas aquí abajo,
that I must confess I just don't understand,
que debo confesar que simplemente no entiendo,
I don't understand
no entiendo
But I have prayed and at your feet my whole life
Pero he orado y a tus pies toda mi vida.
has been laid, so I won't worry I won't be afraid
ha sido puesto, así que no me preocuparé, no tendré miedo
cause my soul is resting on your higher ways.
porque mi alma descansa en tus caminos más elevados.
So let the road ahead become unclear,
Así que deja que el camino por delante se vuelva confuso,
oh I am yours so what have I to fear
Oh, soy tuyo, entonces, ¿qué tengo que temer?
If my soul is resting on your higher ways.
Si mi alma descansa en tus caminos más elevados.
Chorus: Your Higher ways teach me to trust you
Coro: Tus caminos superiores me enseñan a confiar en ti
Your higher ways are not like mine
Tus caminos más elevados no son como los míos
Your higher ways are the ways of a father,
Tus caminos más elevados son los caminos de un padre,
hiding his children in his love.
escondiendo a sus hijos en su amor.
(hopefully you can figure out the rest because it is all the
(ojalá puedas descubrir el resto porque es todo el
same as the other verses)
igual que los otros versos)
2. So let it rain and if my eyes grow dim with tears
2. Así que que llueva y si mis ojos se nublan de lágrimas
of pain, this hope I have will not be washed away,
de dolor, esta esperanza que tengo no se borrará,
cause my soul is resting on your higher ways
Porque mi alma descansa en tus caminos más elevados.
(does an instrumental and then repeats chorus)
(hace un instrumental y luego repite el estribillo)
3. someday I will fly and maybe then
3. algún día volaré y tal vez entonces
you will take me aside and show me the bigger picture
Me llevarás a un lado y me mostrarás el panorama más amplio.
but until I'm with you I'll be here
pero hasta que esté contigo estaré aquí
with a heart that is true, and a soul thats resting on
con un corazón que es sincero y un alma que descansa en
your higher ways.
tus caminos más elevados.
Any questions email me at solachristus289@aol.com
Cualquier duda envíame un correo electrónico a solachristus289@aol.com