Higher Ways Versuri Traducere în Română

?Higher Ways? by Steven Curtis Chapman
?Căi mai înalte? de Steven Curtis Chapman
1990 Sparrow Song/Careers Music
1990 Cântecul vrăbiilor/Muzică pentru carieră
Isaiah 55:8&9; Phillippians 4:6&7
Isaia 55:8&9; Filipeni 4:6&7
I am re-tabbing this song because the one that Lisa originally
Am re-filet această melodie pentru că cea pe care Lisa a fost inițial
tabbed is way off! So I have the correct chords for this song.
tabbed este departe! Deci am acordurile corecte pentru această melodie.
I must give the credit to Dona Sherrill for figuring out some
Trebuie să-i dau meritul Donei Sherrill pentru că a descoperit unele
of the strange chords in this song. So here is the correct version.
a acordurilor ciudate din acest cântec. Deci, aici este versiunea corectă.
1. If I could only fly I'd go up
1. Dacă aș putea să zbor, aș urca
and look down from the sky
si priveste in jos din cer
so I could see the bigger picture
ca să pot vedea imaginea de ansamblu
and lord if I could sit with you at your feet
și doamne dacă aș putea să stau cu tine la picioarele tale
for an hour or two, I'm sure I'd ask too many questions
pentru o oră sau două, sunt sigur că aș pune prea multe întrebări
cause there's so much going on down here,
pentru că se întâmplă atât de multe aici jos,
that I must confess I just don't understand,
că trebuie să mărturisesc că pur și simplu nu înțeleg,
I don't understand
nu înțeleg
But I have prayed and at your feet my whole life
Dar m-am rugat și la picioarele tale toată viața mea
has been laid, so I won't worry I won't be afraid
a fost așezat, așa că nu mă voi îngrijora, nu mă voi teme
cause my soul is resting on your higher ways.
pentru că sufletul meu se odihnește pe căile tale mai înalte.
So let the road ahead become unclear,
Deci, lasă drumul din față să devină neclar,
oh I am yours so what have I to fear
oh, sunt al tău, deci de ce să mă tem
If my soul is resting on your higher ways.
Dacă sufletul meu se odihnește pe căile tale mai înalte.
Chorus: Your Higher ways teach me to trust you
Refren: Căile tale superioare mă învață să am încredere în tine
Your higher ways are not like mine
Căile tale superioare nu sunt ca ale mele
Your higher ways are the ways of a father,
Căile tale mai înalte sunt căile unui tată,
hiding his children in his love.
ascunzându-şi copiii în dragostea lui.
(hopefully you can figure out the rest because it is all the
(sper că vă puteți da seama de restul pentru că este tot
same as the other verses)
la fel ca celelalte versuri)
2. So let it rain and if my eyes grow dim with tears
2. Așa că lasă să plouă și dacă mi se întunecă ochii de lacrimi
of pain, this hope I have will not be washed away,
de durere, această speranță pe care o am nu va fi spălată,
cause my soul is resting on your higher ways
pentru că sufletul meu se odihnește pe căile tale mai înalte
(does an instrumental and then repeats chorus)
(face un instrument și apoi repetă refren)
3. someday I will fly and maybe then
3. cândva voi zbura și poate atunci
you will take me aside and show me the bigger picture
mă vei lua deoparte și îmi vei arăta imaginea de ansamblu
but until I'm with you I'll be here
dar până voi fi cu tine voi fi aici
with a heart that is true, and a soul thats resting on
cu o inimă care este adevărată și un suflet pe care se odihnește
your higher ways.
căile tale superioare.
Any questions email me at solachristus289@aol.com
Pentru orice întrebări, trimiteți-mi un e-mail la solachristus289@aol.com